Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « viatique »
Viatique
[vjatik]
Définitions de « viatique »
Viatique - Nom commun
-
Somme d'argent ou provisions octroyées pour subvenir aux besoins d'un voyage.
Le père lui donna comme viatique sa malédiction, mais ne daigna pas la poursuivre.
— Nicolas Gogol, Les Âmes mortes -
(Religion) Eucharistie donnée à une personne en danger de mort, dans le rite catholique.
Saumur, Entre-deux-mers, Beaujolais, Marsala,Toute la fine fleur de la vigne était làPour offrir à l’ancêtre, en signe d’affection,En guise de viatique, une ultime libation.Hélas! les carabins ne les ont pas reçusLes litres sont restés à la porte cochère,Et le coup de l’étrier de l’ancêtre déçuCe fut un grand verre d’eau bénite, peuchère !
— Georges Brassens, L’Ancêtre -
(Fig.) Ce qui sert de garantie ou d'assurance.
Comment ces machines issues du MIT, puis des laboratoires universitaires de la côte Ouest, se sont-elles muées en viatiques de l’individualisme? Comment ces inventions ont-elles propulsé, dans leur sillage, la nouvelle économie capitaliste?
— Monique Dagnaud, Derrière Internet
Expressions liées
-
Communier en viatique (communier sans obligation d'être à jeun.)
Les implacables médecins ne le croient pas encore assez malade pour communier en viatique et il ne faut pas inquiéter son entourage
— Mauriac, Pascal et sa sœur - Recevoir le viatique, le saint viatique
Étymologie de « viatique »
Du latin viaticum (« provisions de voyage »), dérivé de via (voie, chemin).Usage du mot « viatique »
Évolution historique de l’usage du mot « viatique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « viatique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « viatique »
Citations contenant le mot « viatique »
-
Et ce n'est de toute façon qu'un maigre viatique, bien insuffisant pour permettre la relance d'un secteur qui compte plus de 3.000 entreprises et emploie quelque 80.000 personnes. "Le plus dramatique, c'est que nous n'avons aucune perspective. Les événements sont interdits jusque fin août et ne sont pas autorisés à partir du 1er septembre", résume Eric Everard, le CEO d'Easyfairs, leader des foires et salons en Belgique.
L'Echo — L'événementiel ne sait toujours pas sur quel pied danser | L'Echo -
Babacar a défié les derniers instants de sa santé devenue fragile. Ses derniers éditoriaux sont, dans notre Sénégal, notre monde, devenus troubles, un testament et un viatique pour celui qui voudra lire, pour chaque journaliste, pour chaque homme et femme de Sud.
SenePlus — LES OISEAUX SE CACHENT POUR MOURIR | SenePlus -
C’est ainsi qu’on change d’époque, les technologies servant d’accélérateur et de révélateur. Que faire ? Rester fidèle à l’esprit de justice, et se souvenir avec Montesquieu, que la vertu en république devrait être « l’amour de l’égalité et des lois ». C’est un bon viatique, pour répondre aux abus de toute nature, qu’ils soient de complaisance et de domination, ou bien de victimisation et de « cancel culture ».
Marianne — Big Brother à l’envers : la purification éthique a commencé | Marianne
Traductions du mot « viatique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | viaticum |
| Espagnol | viático |
| Italien | viatico |
| Allemand | viaticum |
| Chinois | 小虫 |
| Arabe | viaticum |
| Portugais | viaticum |
| Russe | причастие, даваемое умирающему |
| Japonais | viaticum |
| Basque | viaticum |
| Corse | viaticum |