La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vociférant »

Vociférant

[vɔsiferɑ̃]
Ecouter

Définitions de « vociférant »

Vociférant - Adjectif

  • Qui exprime ses sentiments ou opinions de manière très bruyante et intense.

    Les quartiers populaires regorgent d’une humanité vociférante et sordide qu’évoquent quasi tendrement les poèmes en dialecte de Belli.
    — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord

Usage du mot « vociférant »

Évolution historique de l’usage du mot « vociférant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vociférant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vociférant »

Antonymes de « vociférant »

Citations contenant le mot « vociférant »

  • Et voilà que vous vous trouvez face à un groupe d’hommes en armes et uniforme sable, entourés de civils eux-mêmes munis de kalachnikovs et vociférant des insultes, qui commencent à tirer en hurlant « chien de juif » tandis qu’un pick-up, équipé d’un de ces canons antiaériens de 14,5 mm qui vous coupent un blindé en deux, se met en position sur le passage de votre convoi. Les choses ne s’arrêtent pas là.
    Ces guerres où se joue notre destin - Bernard-Henri Lévy, retour mouvementé en Libye
  • Il s’est montré agressif, vociférant au volant. Le compagnon de la piétonne s’est approché pour lui expliquer ce qui se passait mais apparemment, ce n’était pas une bonne idée. Pour toute réponse, Frédéric H. a ouvert la vitre de sa voiture et saisit une arme de poing qui se trouvait entre ses jambes. Il l’a levée et pointée en direction de l’homme, qui a eu très peur.
    LaLibre.be — Un couple menacé avec un pistolet après un acte de civisme ordinaire: ces gens au milieu de la route "l’avaient énervé" - La Libre
  • Et dans la salle, bondée de spectateurs accourus de tous les pays, quel enthousiasme délirant, quelles furieuses acclamations, quels tonnerres de bravos! Les femmes, debout en leurs loges, hurlant, vociférant plus fort que les hommes agitant des mouchoirs, envoyant des baisers au vieux batailleur, qui, très calme, avec un sourire un peu sceptique, habitué à ces démonstrations, passe et repasse dix fois, vingt fois, trente fois de suite sur la scène, donnant la main à ses interprètes qu'il traîne après lui, processionnellement d'abord, et de plus en plus vite, pour en finir, les faisant passer et repasser sans cesse derrière la toile de fond, les ramenant toujours face au public, grappe humaine qui semble animée par le mouvement déjà vertigineux de quel- que interminable et galopante farandole.
    Le Figaro.fr — Giuseppe Verdi pleuré par tous les Italiens le 27 janvier 1901
  • Mieux : en grande pompe, façon gladiateur des temps modernes, il se défait de sa ceinture de cuir (emblème traditionnel des catcheurs) et la remplace cérémonieusement par une ceinture 100% vegan, faite de chanvre, tout en vociférant dans le micro, par-dessus les cris de la foule :
    Vegactu — Une star du catch vegan dénonce la maltraitance animale depuis le ring – Vegactu
  • Puis le plateau s’est renouvelé : on a fait venir, tant qu’on y était, des philosophes, des hommes d’Église et des tenants du millénium, il y a même eu un druide évhémériste en tenue vociférant que c’était toujours pareil, qu’il s’était tué à prédire un désastre et qu’on n’avait pas voulu l’écouter.
    Jean Échenoz — Vie de Gérard Fulmard
  • Comme un lapin dans son terrier, il se précipita dans sa cabine, juste à temps pour éviter le terrifiant et vociférant personnage.
    H. G. Wells — La Guerre dans les airs
  • Jeudi 18 janvier, vers 22h, des policiers ont été avisés de la présence d’un homme exhibant un drapeau israélien et vociférant sur la voie publique, dans le 8ème arrondissement de Paris, a appris Valeurs actuelles de source policière. Lors de son contrôle, l’individu s’est opposé aux policiers et s’est rebellé.
    Valeurs actuelles — [Info VA] Paris : un homme au comportement hostile, arborant un drapeau israélien, tazé et interpellé - Valeurs actuelles
  • our ceux qui ne le connaissent pas, il y a deux Danylo Ignatenko. Celui qui ne défaille jamais dans l’agressivité, vociférant après l’arbitre Clément Turpin après avoir été sanctionné à tort à ses yeux, venant défier le kop de Rodez après avoir égalisé samedi (2-2). Et l’autre, dès que le terrain est derrière lui, d’un calme désarmant.
    SudOuest.fr — Girondins de Bordeaux : Danylo Ignatenko, vigie dans les tempêtes et de plus en plus complet

Traductions du mot « vociférant »

Langue Traduction
Anglais vociferous
Espagnol vociferante
Italien vociferante
Allemand lautstark
Chinois 发声的
Arabe صاخب
Portugais vociferante
Russe голосистый
Japonais 騒々しい
Basque vociferous
Corse vociferu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.