La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voisement »

Voisement

[vwasœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « voisement »

Voisement - Nom commun

  • (Linguistique) Processus par lequel une consonne sourde est transformée en sa correspondante sonore.

    Le voisement, cette subtile mutation linguistique où une consonne sourde s'éveille d'un coup en une sonore, imprègne notre parole quotidienne sans que nous en ayons conscience.
    (Citation fictive)

Étymologie de « voisement »

Dérivé du mot français voiser avec le suffixe -ment.

Usage du mot « voisement »

Évolution historique de l’usage du mot « voisement » depuis 1800

Synonymes de « voisement »

Citations contenant le mot « voisement »

  • Ces caractères « modifiés » le sont à l’aide de ce qu’on appelle des signes diacritiques, soit de voisement ゛(en japonais : dakuten) ou de dévoisement ゜(handakuten). De même, il existe des combinaisons qui forment de nouveaux sons, mais ces combinaisons ne créent pas de nouveaux kana à apprendre.
    Kanpai — Apprendre les hiragana / katakana en 3 jours - Méthode de japonais
  • Car la non-coïïncidence originaire de la voix et du sujet (Beckett écrit encore, “je m’y attends” [Beckett 1953, 212], indécidablement comme moi attendant un évènement ou moi s’attendant soi-même, là, dans le parloir), ainsi que la capacité du voisement de se défiguraliser en se regreffant au flux même du texte pour le disséminer, ont une portée pour le moins grammatologique.
    Samuel Becket Poésies et autres proses — édité par Matthijs Engelberts
  • Car la non-coïncidence originaire de la voix et du sujet (Beckett écrit encore, “je m’y attends” [Beckett 1953, 212], indécidablement comme moi attendant un évènement ou moi s’attendant soi-même, là, dans le parloir), ainsi que la capacité du voisement de se défiguraliser en se regreffant au flux même du texte pour le disséminer, ont une portée pour le moins grammatologique.
    Samuel Becket Poésies et autres proses — édité par Matthijs Engelberts

Traductions du mot « voisement »

Langue Traduction
Anglais voicing
Espagnol expresando
Italien voicing
Allemand stimmen
Chinois 发声
Arabe التعبير
Portugais voz
Russe выражающий
Japonais 発声
Basque voicing
Corse voce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.