Dichotomie : définition et exemples
Dans le cadre de notre série sur les figures de style en littérature, certaines personnes m’ont interrogé sur la dichotomie. Souvent évoqué lors de l’étude de la figure de style « opposition », le terme « dichotomie » se retrouve souvent dans les textes littéraires. On vous explique ce qu’il signifie dans cet article.
Définition de dichotomie
La définition de dictionnaire de « dichotomie » (substantif féminin) est « division en deux ». Ce mot vient du grec ancien διχοτομία, dikhotomia (« division en deux parties »). Il est tout d’abord utilisé dans différents domaines spécialisés :
- Astronomie : désigne la phase particulière de la lune où la moitié de son disque seulement est visible (créant une division visuelle)
- Botanique : on parle de dichotomie pour qualifier la ramification des tiges.
- Droit : la dichotomie en droit désigne la pratique de partage illicite des honoraires entre médecins ou pharmaciens
Plus généralement, on retrouve le terme « dichotomie » dans des textes littéraires et philosophiques pour désigner l’opposition entre deux idées ou deux réalités. On peut aussi utiliser son adjectif qualificatif « dichotomique » pour signifier que deux choses s’opposent ou se divisent en deux catégories opposées.
Exemples d’usage du mot « dichotomie »
On procéda, comme toujours, par dichotomie ; d’un côté l’armée tout entière, de l’autre Saül et Jonathas.
Renan, Histoire peuple Israélien, t. 1, 1887-92
Chaque classe comprend d’ailleurs un nombre égal de catégories, c’est-à-dire trois, ce qui mérite réflexion, puisque toute autre division à priori fondée sur des concepts doit être une dichotomie.
Emmanuel Kant, Critique de la raison pure, 1869
Les deux phratries ont très vraisemblablement constitué les cadres initiaux et fondamentaux de ces classifications qui, par conséquent, ont commencé par être dichotomiques.
Émile Durkheim, Les Formes élémentaires de la vie religieuse, 1912
La langue est pour moitié un miroir, pour moitié un grimoire, elle est ombre et clarté et il faut l’accepter dans sa dichotomie sous peine de n’y rien voir faute de contrastes.
Jacques Ferron, Du fond de mon arrière-cuisine
Dans notre société, il y a une dichotomie entre individualisme et solidarité.
Vous savez désormais ce qu’est une dichotomie, un terme à la fois technique et utilisé de plus en plus en philosophie et en littérature. N’hésitez pas à partager en commentaire vos exemples d’usage de ce terme et à nous poser vos questions.
Pour aller plus loin :
Kervens
La langue française
Avec plaisir, ravi d'être utile.
À bientôt,
Nicolas