À bon escient

Définitions de « à bon escient »

À bon escient - Locution adverbiale

• De manière judicieuse, en se montrant conscient du contexte approprié ou des circonstances pertinentes.

  Un mot rare [...] a fait une apparition remarquée dans le langage médiatique : nous voulons parler de la « déréliction », associée à l’état de la gauche et du parti dit socialiste en particulier. Littré ne connaissant pas ce mot, nous avons consulté le Robert historique, qui lui donne le « sens général d’abandon », et ajoute : « Surtout employé, dans un langage religieux ou littéraire, pour désigner un état de solitude morale, un abandon de Dieu ». Ce mot n’est donc pas employé à très bon escient. On attendrait plutôt ruine, naufrage, effondrement, délabrement, délitement, en morceaux.

Étymologie de « à bon escient »

Évolution historique de l’usage du mot « à bon escient » depuis 1800

Synonymes de « à bon escient »

• sciemment
• intentionnellement
• en connaissance de cause
• volontairement
• escient
• sagement
• à raison
• rationnellement
• exprès
• adéquatement
• à dessein
• réellement

Citations contenant le mot « à bon escient »

• Le tétraéthylammonium, bien qu'étant un composé hypertensif, peut être utilisé à bon escient pour mieux comprendre les mécanismes de l'hypertension.

• Parler beaucoup est une chose, parler à bon escient en est une autre.

• Il ne suffit pas de posséder des preuves solides, encore faut-il savoir les présenter à bon escient ; c'est là tout l'enjeu de l'exhibitoire en droit.

• On connaît l'exclamation "tabarnak !", popularisée par trop de caricatures de l'accent québécois... mais l'a-t-on déjà utilisée à bon escient pour dire sa totale stupéfaction ?

• C'est décidément un format qui lui va très bien. Samedi, Richard Gasquet a tranquillement ventilé le vétéran espagnol Feliciano Lopez 3-1 (14-11, 18-11, 18-10, 15-17). Affûté, consistant, dense dans la frappe et très régulier, le Français a largement dominé les débats, usant à bon escient tactiquement des « cartes chance » allouées par le format de ces rencontres en quatre quart-temps (point qui compte double, coup gagnant valant 3 points, deuxième balle de service pour l'adversaire etc...).

• Me Marie-Hélène Raffin souligne une autre limite de ces transferts intra-groupe : l'intérêt social des entités. "On ne peut pas indéfiniment déshabiller Pierre pour habiller Paul sans contrepartie". Elle invite donc à utiliser cet outil à bon escient et de manière équilibrée. "Des échanges de prestations à prix coûtant doivent être faites dans les deux sens, ou il faut dédommager les actionnaires minoritaires", conseille-t-elle.

• Enfin, druides et sorciers l’utilisaient à bon escient pour guérir des convulsions. Car cette herbe du diable, herbe aux sorciers, aux voleurs, des magiciens ou chasse-taupe a souvent été renommée selon l’application qu’on en faisait.

• Une sobriété étonnante que le réalisateur utilise à bon escient dès le début de son métrage, en distillant, une fois de plus, le thème du soldat sacrifié par sa hiérarchie. Ici, Will (Yahya Abdul-Mateen II), un ex-Marine qui, acculé par les dettes liées à un traitement médical coûteux, décide à contrecœur de se rabibocher avec son frère, Danny (parfaitement outrancier Jake Gyllenhaal), braqueur de son état, qui a un juteux boulot à lui proposer. Patatras, nos deux compères vont échouer à se tirer de la banque sans encombres, quitte à investir une ambulance où se tirent la bourre, une infirmière et l’un de ses patients, mal en point.

Traductions du mot « à bon escient »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de à bon escient sur lebonsynonyme.fr