La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aérateur »

Aérateur

[aeratœr]
Ecouter

Définitions de « aérateur »

Aérateur - Nom commun

  • Appareil destiné à renouveler et purifier l'air dans un espace confiné.

    Après nous être renseignés, nous avons appris qu’il s’agissait d’un aérateur qui renouvelle l’air dans une pièce.
    — Irfane Saleh, Odeur de pomme
  • (Plomberie) Dispositif conçu pour injecter de l'air dans un flux d'eau, réduisant ainsi le débit tout en maintenant la sensation de volume d'eau.

    Dans sa chronique hebdomadaire sur la plomberie, le journaliste spécialisé écrivait : 'L'aérateur, ce petit dispositif ingénieux, ajoute de l'air à votre flux d'eau, garantissant ainsi un débit modéré sans sacrifier la sensation de volume.'
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Plancher aérateur (plancher à ventilateurs destiné à aérer le blé et à chasser les insectes qui s'y trouvent)
    Qui nous empêche d'adopter le plancher aérateur de M. Salaville? ).
    — S. Germ. Leduc, (Larousse 19e siècle

Étymologie de « aérateur »

Du préfixe aér-, signifiant l'air, et du suffixe -ateur, signifiant appareil.

Usage du mot « aérateur »

Évolution historique de l’usage du mot « aérateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aérateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aérateur »

Citations contenant le mot « aérateur »

  • Matériels d’entretien. La commune va également faire cette année l’acquisition d’un microtracteur avec cabine. Cet achat de 32 160 € TTC sera financé par un crédit-bail 48 mois avec une première échéance en février 2021. Seront également acquis en complément un aérateur de sol, un épandeur d’engrais, un peigne à gazon et une brosse de désherbage.
    Le Telegramme — Le conseil a voté à l’unanimité les subventions aux associations - Santec - Le Télégramme
  • Achat d’un scarificateur. La commune acte l’acquisition mutualisée avec la commune de Pommeret d’un aérateur scarificateur pour un montant de 2 215 €.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Quessoy - Conseil. Treize terrains au Lotissement de La Landelle
  • En automne, il est primordial de prêter une attention particulière aux sols. Tout d’abord, il faut bien aérer le sol à l’aide d’un aérateur mécanique. Ensuite, on peut procéder au terreautage. Ce pas permet d’apporter au sol les éléments organiques nécessaires. Comme déjà mentionné, il est important de réaliser la dernière tonte du gazon. Mieux serait qu’elle soit assez haute pour que le gazon résiste mieux aux rigueurs de l’hiver.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Entretien de jardin en automne –conseils utiles sur les travaux de jardinage
  • Le choix d'un aérateur de grain dépend de plusieurs facteurs importants pour garantir une conservation efficace des récoltes :
    MaterielAgricole — Aérateur de grain
  • Calice est un aérateur de vin destiné aux particuliers et aux professionnels. Il a vu le jour dans le Gard en 2019. Ses créateurs seront à Paris du 9 au 12 novembre prochain pour le salon Made in France.
    ici, par France Bleu et France 3 — Calice, l'aérateur de vin gardois, présent au salon du Made in France à Paris - France Bleu
  • Aveine est un aérateur de vin qui reproduit le niveau d'aération du vin comme si la bouteille avait été ouverte 6 heures avant. Cela est rendu possible grâce à une technologie s'appelle la micro-oxygénation. Le produit est le nouveau compagnon des amateurs de vins en France et l'international.
    https://www.beaboss.fr/ — Aveine est un aérateur de vin au service des amateurs en France et l'international
  • Pour les grandes pelouses, il faudra opter pour des modèles plus puissants. Les lames sont également importantes, car elles doivent pouvoir pénétrer dans le végétal pour une bonne scarification. Certains modèles intègrent une fonction aérateur pour une meilleure oxygénation des racines. Le guidon est un autre critère de choix, car il autorise une prise en main facile et confortable.
    Enerzine — 🏆 Meilleurs scarificateurs électriques (2023) : Guide et comparatif - Enerzine

Traductions du mot « aérateur »

Langue Traduction
Anglais aerator
Espagnol aireador
Italien aeratore
Allemand belüfter
Portugais arejador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.