Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allusion »
Allusion
[alyzjɔ̃]
Définitions de « allusion »
Allusion - Nom commun
-
Figure de style consistant à évoquer indirectement une personne ou une chose sans la nommer explicitement.
Mais m’sieu le curé ne comprit pas sans doute le sens de cette insidieuse allusion […] — Louis Pergaud, « L’Argument décisif »
Expressions liées
- Allusion de mots (Jeu de mots.)
- Faire allusion à (quelqu'un ou quelque chose) (évoquer indirectement quelqu'un ou quelque chose faire mention de)
-
Par allusion à
Crocodile, on dit aussi "rouge comme un coquelicot" et je suis sûr que la comparaison vous agrée, mais l'amusant de l'affaire est que le mot "coquelicot" est une variante de "coquerico" qui veut dire, vous l'avez deviné,... "coq", par allusion à la crête du coq. C'est cette même allusion qui est sous-jacente dans l'expression "rouge comme un coq".
— Le risque de se retrouver marron... : À la fortune du mot - Pincer la corde de l'allusion (parler par allusions légères)
Étymologie de « allusion »
Du latin impérial allusio, dérivé de alludere signifiant « badiner, éveiller une idée ». Il provient également du latin allusionem, composé de ad signifiant « vers », et de ludere signifiant « jouer ». On retrouve aussi ce mot en italien allusione et en espagnol alusion.Usage du mot « allusion »
Évolution historique de l’usage du mot « allusion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « allusion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « allusion »
Citations contenant le mot « allusion »
-
La mort (ou son allusion) rend les hommes précieux et pathétiques.
Jorge Luis Borges — L'Immortel -
Vous avez eu l'indulgence de faire allusion concernant mes livres à «l'art de la mémoire avec lequel sont évoquées les destinées humaines les plus insaisissables.» Mais ce compliment dépasse ma personne.
Patrick Modiano — Discours de réception de son prix Nobel de littérature -
Les allusions sont les lettres anonymes de la conversation.
Madame de Rémusat -
Expliquer une allusion culturelle, c’est comme pisser sur un ver luisant : ça l’éteint.
François Cavanna — Le saviez-vous ? -
La ride est une allusion à la mort.
Vladimir Jankélévitch -
Le rêve est une allusion.
Louis Scutenaire — Mes inscriptions -
Haleine - L’avoir forte donne l’air distingué. Eviter les allusions sur les mouches et affirmer que ça vient de l’estomac.
Gustave Flaubert — Dictionnaire des idées reçues -
- J’ai bien compris votre allusion, lieutenant, mais qu’est-ce que ça change ?- Ça change, ça change que… ça change que si le Klan local est vraiment dans le coup et bien nous ne sommes pas sortis de l’auberge !
John Toland — No man’s land
Traductions du mot « allusion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reference |
| Espagnol | alusión |
| Italien | riferimento |
| Allemand | anspielung |
| Portugais | alusão |