La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « architecture »

Architecture

[arʃitɛktyr]
Ecouter

Définitions de « architecture »

Architecture - Nom commun

  • Art de concevoir, construire et décorer des bâtiments.

    Pour bien faire, il faudrait que d'habiles architectes présidassent aux plus chétifs bâtiments. C'est une grande erreur de croire qu'il n'y ait que les colonnes et les pilastres, que les temples et les palais qui soient du ressort de l’architecture.
    — Isabelle de Charrière, Trois femmes
  • Agencement et organisation d'un édifice selon des principes esthétiques et fonctionnels.

    L’empire romain, centralisé, indiscuté et unique a ébaudi les barbares par une architecture colossale de pierre, donc incorruptible, […].
    — Bulletin de la Commission royale des monuments et des sites, t. 3
  • (Figuré) Structure ou agencement complexe d'une entité.

    Le roman s'enrichit d'une architecture narrative complexe, où chaque détail trouve son sens et sa place.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Architecture bourgeoise, industrielle
  • Architecture feinte, architecture simulée (peinture décorative qui, par le moyen de la perspective et de la couleur, simule l'architecture réelle.)
  • Architecture polychrome
    Un portique soutenu par dix colonnes gigantesques fait suite aux seconds pylônes; les fûts en étaient peints, les chapiteaux le sont encore. De belles couleurs bleues et blanches, fraîches comme si on venait de les appliquer aujourd'hui, font vigoureusement ressortir les contours des feuilles de palmiers et des fleurs de lotus; cela est magnifique, et convertirait à première vue les ennemis de l'architecture polychrome. Mais où trouver le soleil qui pourrait la faire adopter dans nos pays?
    — Maxime Du Camp, Le Nil
  • Décoration, décor d'architecture (par opposition à décoration de sculpture et à décoration de peinture)
  • Jeu d'architecture (jeu d'enfant constitué d'éléments destinés à être assemblés de manière à figurer divers édifices.)
  • Les architectures (les monuments historiques, classés.)
    Il est bien entendu que l'Europe sans épithète est plus vaste que l'Europe des six, que des formules heureusement expérimentales d'unification valent mieux que les architectures abstraites, que l'Europe n'est pas un lieu mais une tâche, qu'elle n'est point un territoire mais une combinaison de grandes fonctions,
    — Perroux, L'Économie du XXe siècle
  • Livre d'architecture (Registre qui contient les procès-verbaux d'une loge)
  • Morceau, pièce d'architecture (discours.)
  • Peinture d'architecture
  • Synt architecture antique, ancienne

Étymologie de « architecture »

Du latin architectura (architecture, construction), dérivé de architectus (voir ARCHITECTE).

Usage du mot « architecture »

Évolution historique de l’usage du mot « architecture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « architecture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « architecture »

Citations contenant le mot « architecture »

  • L’architecture moderne, c’est quand il faut allonger la jambe gauche pour maintenir fermée la porte des waters.
    Nancy Banks Smith — The Guardian - 1979
  • Le documentaire est au cinéma ce que l'archéologie est à l'architecture.
    Dominik Moll — Libération - 6 Octobre 2000
  • Jusqu'à Gutenberg, l'architecture est l'écriture principale, l'écriture universelle.
    Victor Hugo — Notre-Dame de Paris
  • Ainsi, durant les six mille premières années du monde, […], l'architecture a été la grande écriture du genre humain.
    Victor Hugo — Notre-Dame de Paris
  • L'architecture, c'est ce qui fait les belles ruines.
    Auguste Perret
  • L'architecture est le témoin incorruptible de l'histoire
    Octavio Paz
  • Les temples érigés en l'honneur de la religion le sont, en vérité, en l'honneur de l'architecture.
    Ludwig Feuerbach
  • La civilisation n'est pas un entassement, mais une construction, une architecture.
    Malek Bennabi — Vocation de l'Islam

Traductions du mot « architecture »

Langue Traduction
Anglais architecture
Espagnol arquitectura
Italien architettura
Allemand die architektur
Chinois 建筑
Arabe هندسة معمارية
Portugais arquitetura
Russe архитектура
Japonais 建築
Basque arkitektura
Corse architettura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.