Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « armoirie »
Armoirie
[armwari]
Définitions de « armoirie »
Armoirie - Nom commun
-
Emblème héraldique officiel représentant une personne, une famille, une communauté ou une entité territoriale à travers un ensemble de symboles et de couleurs spécifiques.
Il y a huit espèces d’armoiries : l’armoirie de domaine, que prennent les empires, les royaumes, les possessions territoriales ; l’armoirie nobiliaire-personnelle-héréditaire, qui se transmet dans les familles ; l’armoirie de dignité, appartenant aux souverainetés, aux fonctions, et qui peut se porter en même temps que celle héréditaire ; l’armoirie de concession.
— Encyclopédie du XIXe siècle : répertoire universel des sciences, des lettres et des arts
Usage du mot « armoirie »
Évolution historique de l’usage du mot « armoirie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « armoirie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « armoirie »
Citations contenant le mot « armoirie »
-
L’homme qui l’a «repêchée» a découvert les armoirie de Worthing après l’avoir nettoyée. Il a donc averti la municipalité anglaise de l’étonnant périple de leur poubelle.
lematin.ch/ — Insolite: Une poubelle parcourt 700 km en mer en 6 mois - Monde - lematin.ch
Traductions du mot « armoirie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coat of arms |
| Espagnol | escudo de armas |
| Italien | stemma |
| Allemand | wappen |
| Chinois | 徽章 |
| Arabe | معطف الاذرع |
| Portugais | brazão |
| Russe | герб |
| Japonais | 紋章 |
| Basque | armarria |
| Corse | stemma |