Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atticisme »
Atticisme
[atisism]
Définitions de « atticisme »
Atticisme - Nom commun
-
Qualité de langage caractérisée par une élégance et une pureté, inspirée de la finesse athénienne.
La plume de l'auteur éclate d'atticisme dans chaque phrase, rappelant la grâce d'une Athènes d'antan par sa finesse et son élégance.
— (Citation fictive) -
Style ou comportement alliant l'élégance à la clarté, typique de l'esprit attique.
Sa conversation était tout à-la-fois piquante et instructive, son esprit aimable et enjoué ; il y avait de la finesse dans ses observations et de l’atticisme dans ses critiques ; mais elles glissaient sur les individus sans faire grâce aux ridicules.
— Édouard de La Grange, Lettre sur Robert de Berlin
Étymologie de « atticisme »
Du latin Atticismus, lui-même du grec ancien Ἀττῐκισμός, Attikismós.Usage du mot « atticisme »
Évolution historique de l’usage du mot « atticisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « atticisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « atticisme »
Citations contenant le mot « atticisme »
-
Kapp, Volker, « L’apogée de l’atticisme français ou l’éloquence qui se moque de la rhétorique », in Histoire de la rhétorique dans l’Europe moderne (1450-1950), Marc Fumaroli (dir.), Paris, Presses universitaires de France, 1999, p. 707-786.
Cahier staëlien n° 70 : "Le Groupe de Coppet et l’écriture polémique" -
Le Musée national de Port-Royal-des-Champs présente, jusqu'au 15 décembre, une rétrospective consacrée à Sébastien Bourdon, peintre de l'atticisme partagé entre iconographie catholique et sensibilité protestante.
Connaissance des Arts — Bourdon, peintre protestant ? | Connaissance des Arts -
Tout renvoyait à une sorte d’atticisme paysan — et devenu soudain paysan à mon tour, j’étais anormalement méfiant.
France Culture — Alain est-il l'armoire normande de la pensée ? -
Cela me rappelle ce petit fragment de la frise du Parthénon qu’on peut voir au Louvre, une sorte de procession de tuniques plissées. C’est plastiquement plutôt réussi, c’est peut-être même une œuvre de Phidias. Mais d’en inférer l’existence d’une société libre et démocratique tout autour, je jure que c’est impossible. L’atticisme, malgré son éminente valeur esthétique, semble désigner une sorte d’impasse politique majeure : qui voudrait vivre comme cela ?
France Culture — Un art totalitaire -
«A chaque pas, il y a des tableaux tout faits qui feraient la fortune et la gloire de vingt générations de peintres. Vous vous croyez à Rome ou à Athènes moins l'atticisme (...). Un gredin qui raccommode une empeigne pour quelques sous a l'habit et la tournure de Brutus ou de Caton ... » décrira-t-il.
L'Economiste — Eugène Delacroix au Maroc: D’un orient fantasmé vers un orient de lumière | L'Economiste
Traductions du mot « atticisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atticism |
| Espagnol | desván |
| Italien | atticismo |
| Allemand | attizismus |
| Chinois | 阁楼主义 |
| Arabe | الخاصية الأتيكية |
| Portugais | aticismo |
| Russe | красивый слог |
| Japonais | 屋根裏 |
| Basque | atticism |
| Corse | atticismo |