Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « automédon »
Automédon
[otɔmedɔ̃]
Définitions de « automédon »
Automédon - Nom commun
-
(Par plaisanterie, en référence à la mythologie grecque) Personne qui conduit un véhicule.
— On y va, dit l'automédon, un Normand d'une force peu commune, et, après avoir pris des renseignements chez la concierge, il sonna au premier étage. — (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, chapitre 2)
-
(Figuré) Personne qui guide ou dirige.
[…] l’ange domestique, préposé à la garde d’un tel Éden […] daignait s’entretenir avec les automédons du pétrole ; quelque chose avait bougé dans le destin. — R. de Montesquieu — Mémoires
Étymologie de « automédon »
Du grec ancien Αύτομέδων, Automédon, signifiant « qui pense par lui-même ». Le préfixe Αύτο-/Auto- indique l'idée de « par soi-même, à soi seul, de soi-même » et le suffixe μέδων/médon dérive de μέδω/médo « commander à, régner sur ». La racine *med- est également présente dans diverses langues avec des significations variées, y compris le latin modus, meditor, le vieil irlandais midiur, mess, l'arménien mit, le gothique miton. Dans d'autres langues, le radical *med- a donné des termes relatifs à la médecine, comme le latin medeor, medicus, l'avestique vīmad-. En germanique, la racine a évolué pour signifier « mesurer », comme le gothique mitan, l'anglo-saxon metan, le haut-allemand messen.Usage du mot « automédon »
Évolution historique de l’usage du mot « automédon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « automédon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « automédon »
Traductions du mot « automédon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | automedon |
| Espagnol | automedon |
| Italien | automedonte |
| Allemand | automedon |
| Chinois | 自动介子 |
| Arabe | آلي |
| Portugais | automedon |
| Russe | автомедон |
| Japonais | automedon |
| Basque | automedon |
| Corse | automedon |