La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avives »

Avives

[aviv]
Ecouter

Définitions de « avives »

Avives - Nom commun

  • (Médecine vétérinaire) Affection des glandes parotides chez le cheval, caractérisée par un engorgement; également connue sous le nom de parotidite équine.

    La parotidite équine, plus communément appelée 'avives' dans le milieu vétérinaire, se manifeste par un engorgement notable des glandes parotides, entravant considérablement le bien-être et la santé des chevaux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aviver l'or, l'argent (leur donner leur dernier poli avec du rouge d'Angleterre ou de la pierre ponce.)
  • Aviver le coton (lui donner de l'éclat par un traitement chimique approprié après son passage à la garance.)
  • Aviver les arêtes d'une pierre (les retoucher lorsqu'elles ont pu être légèrement épaufrées par le frottement d'un objet quelconque.)
  • Aviver un métal
  • Aviver un tableau (rendre ses couleurs plus fraîches, plus éclatantes par un traitement approprié.)
  • Aviver une feuille d'étain (la frotter légèrement avec du mercure.)
  • Aviver une poutre (la tailler à vive arête.)
  • Aviver une taille (lui donner plus de brillant en la creusant avec un burin ou un autre outil aigu.)
  • Aviveur sur métaux (Polisseur sur métaux qualifié)

Étymologie de « avives »

Du espagnol adivas, avivas, de l'arabe addziba, ad-dîba, sorte de mal de gorge chez le cheval (DOZY).

Usage du mot « avives »

Évolution historique de l’usage du mot « avives » depuis 1800

Antonymes de « avives »

Citations contenant le mot « avives »

  • Dans l'obscurité des étables, le maréchal-ferrant travaille avec précision, ses mains fortes battent les avives, guérissant sans un mot les maux silencieux des bêtes.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le regard d'une mère sur son enfant malade est semblable à celui du vétérinaire devant un cheval atteint des avives : empreint de compassion et d'une inquiétude muette.
    Amelie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La campagne révèle parfois la rudesse des hommes ; j'ai vu des poings fermes frapper les avives, dans une tentative désespérée de ramener la vie là où la douleur s'était installée.
    Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avives »

Langue Traduction
Anglais brighten
Espagnol aclarar
Italien illuminare
Allemand aufhellen
Chinois 提亮
Arabe سطع
Portugais iluminar
Russe осветлить
Japonais 明るくする
Basque alaitu
Corse illuminate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.