Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bacchante »
Bacchante
Définitions de « bacchante »
Bacchante - Nom commun
-
(Antiquité) Femme consacrée au culte de Bacchus, divinité du vin et de la débauche, participant activement aux cérémonies des bacchanales.
Comme autrefois une bacchante que l’esprit du dieu avoit saisie, couroit échevelée sur les montagnes qu’elle faisoit retentir de ses hurlements, la jalouse mère du jeune soleil se sent transportée de fureur.
— Chateaubriand, Les Natchez -
(Par extension) Oeuvre d'art représentant une prêtresse ou adepte du culte de Bacchus.
Deux candélabres, formés par une bacchante debout, portant un thyrse qui se divise en trois branches torses portant des binets, reliées par des feuilles de lierre.
— Exposition universelle de 1867 à Paris, Catalogue général publié par la Commission Impériale : Histoire du travail et monuments historiques -
(Figuré) Femme affranchie des conventions sociales en matière de pudeur ou moralité.
Bacchantes et garçonnes de nos jours font gémir le prote, mais publie-t-on beaucoup de livres de jeune fille, de vraie jeune fille ? Celui-ci en est un.
— Henry de Montherlant, préface à L’Âge où l’on croit aux îles... -
(Entomologie) Espèce papillonnaire européenne caractérisée par sa coloration marron ornée d'ocelles noirs entourés d'un anneau jaune (Lopinga achine).
...la Bachante (autrefois appelée la Djénanine) se rencontrait encore dans...
— Yves Doux et Christian Gibeaux, Les Papillons... -
(Botanique) Dénomination commune pour 'Baccharis halimifolia', arbuste originaire du littoral est américain appartenant à la famille des astéracées.
Les marcottes et les boutures...
— Cours complet d’agriculture... -
Moustache épaisse et souvent longue.
Les bacchantes de Brassens sont immortelles.
Expressions liées
- Femme travestie en bacchante antique
Étymologie de « bacchante »
Du latin bacchans, participe présent substantivé de bacchari (« délirer »), de Bacchus.Usage du mot « bacchante »
Évolution historique de l’usage du mot « bacchante » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bacchante » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bacchante »
Citations contenant le mot « bacchante »
-
Quand la bacchante sort du bois après avoir sacrifié à Bacchus, le satyre n’est pas loin et la bacchanale peut advenir ! Le sujet n’a pas effrayé le musée de Bordeaux.
Connaissance des Arts — La bacchante honorée à Bordeaux | Connaissance des Arts
Traductions du mot « bacchante »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bacchante |
| Espagnol | bacante |
| Italien | baccante |
| Allemand | bacchante |
| Chinois | 酒神 |
| Arabe | باشانت |
| Portugais | bacante |
| Russe | вакханка |
| Japonais | バッカンテ |
| Basque | bakutarra |
| Corse | bacchante |