Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbure »
Barbure
[barbyr]
Définitions de « barbure »
Barbure - Nom commun
-
(Fonderie) Défaut caractérisé par une irrégularité ou inégalité sur une pièce métallique fondue.
Il blanchit la pâte à papier et assure la permanence des couleurs des tissus; il donne le savon et conserve le bois; il adoucit l’eau, glace la porcelaine et prévient les barbures de l’acier.
— Le Digeste français - Numéros 124 à 129, 1950
Étymologie de « barbure »
Dérivé du mot français barbe, avec le suffixe -ure.Usage du mot « barbure »
Évolution historique de l’usage du mot « barbure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « barbure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « barbure »
Citations contenant le mot « barbure »
-
Dans l'atelier du sculpteur, chaque barbure retirée nous rapproche un peu plus de la vérité cachée au cœur de la matière.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La société, telle une pièce mal fondue, est criblée de barbures qu'il faut patiemment éliminer pour révéler son potentiel d'harmonie.
Claude Lefortier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le travail minutieux de l'orfèvre consiste à polir les barbures de l'existence jusqu'à ce que brille l'éclat de nos âmes.
Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « barbure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barb |
| Espagnol | lengüeta |
| Italien | barbiglio |
| Allemand | widerhaken |
| Chinois | 倒钩 |
| Arabe | بارب |
| Portugais | farpa |
| Russe | бородка |
| Japonais | とげ |
| Basque | barb |
| Corse | barb |