La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bard »

Bard

[bar]
Ecouter

Définitions de « bard »

Bard - Nom commun

  • (Vieilli) Grande civière utilisée pour le transport de pierres, fumier et autres charges lourdes. Petit chariot employé par les ouvriers en maçonnerie.

    Des femmes passèrent dans la cour avec un bard d’où dégouttelait du linge.
    — Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple
  • (Charpenterie, Vieilli) Poutre disposée en hauteur, servant à scier des pièces de bois longitudinalement.

    Dans l'atelier des ouvriers, le bard majestueux, poutre indispensable de la charpenterie d'antan, suspendait avec élégance les pièces de bois prêtes à être sciées longitudinalement.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bard »

Du mot bar sans d, apparenté à l'italien barella (civière) et à l'allemand Bahre (civière). Origine précise incertaine.

Usage du mot « bard »

Évolution historique de l’usage du mot « bard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bard »

Citations contenant le mot « bard »

  • Méfiez-vous des gens bardés de diplômes, ce sont, statistiquement, les plus lâches.
    Frédéric Beigbeder — Mémoires d’un jeune homme dérangé
  • Côté Nice, la question du système de jeu choisi face au PSG ne se pose pas et le 4-4-2 de Christophe Galtier qui a tant gêné le PSG est attendu. Devant Benitez dans les buts, la défense devrait être composée de Lotomba, Todibo, Dane et Bard de droite à gauche, Atal et Amavi étant absents. Au milieu, Schneiderlin et Thuram devraient prendre l'axe, Boudaoui et Kluivert occuper les deux côtés. En attaque, c'es la paire Gouiri/Dolberg qui est attendue. Attention aussi à la variation avec Thuram à gauche et Kluivert à droite, Rosario étant alors inséré dans l'axe au détriment de Boudaoui.
    CulturePSG — Match : Les compositions de Nice/PSG selon la presse | CulturePSG
  • Mais Le petit bard est en France ou pas ?...
    midilibre.fr — Football : Rousson repart de Montpellier et du Petit-Bard avec la défaite... et son minibus vandalisé - midilibre.fr

Traductions du mot « bard »

Langue Traduction
Espagnol bard
Portugais bardo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.