La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « besoin »

Besoin

[bœzwɛ̃]
Ecouter

Définitions de « besoin »

Besoin - Nom commun

  • (Désuet) Pénurie alimentaire.

    Face à cette pénurie alimentaire, le besoin s'est fait cruellement ressentir au sein de la population, révélant les fissures inquiétantes d'une société en crise.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Excrétions résultant du processus digestif.

    Dans le jargon populaire, 'avoir un besoin' traduit de façon pudique l'appel impérieux des fonctions digestives naturelles.
    (Citation fictive)
  • Impulsion innée poussant les êtres vers l'accomplissement d'actions spécifiques ou la satisfaction de certains états.

    Le tabac devient un besoin pour quelques personnes, [mais] à quoi bon augmenter le nombre des besoins ? La nature ne nous en avait donné que trois ou quatre. La civilisation, qui a commencé par nous faciliter la satisfaction de ces trois ou quatre besoins, y a ajouté une trentaine d'autres besoins..., et la sottise, une centaine. De ces besoins viennent la dépendance, les tyrannies...
  • Nécessité ressentie dans un contexte particulier; exigence inhérente à une situation donnée.

    Lorsque dans une armée le besoin de récompenses se fait très vivement sentir...
  • État d'une personne qui manque de ce qui est nécessaire à sa subsistance ou à son bien-être.

    Face à l'étendue dévastée de la crise, les besoins les plus élémentaires des populations sont demeurés insatisfaits.
    (Citation fictive)
  • Pauvreté, situation de manque matériel grave.

    Que répondre d'autre à cette femme qui avait été choyée, entourée... Qui n'avait certainement jamais su ce qu’étaient le besoin, les boulots permettant de gagner trois francs six sous puis la délinquance, la descente aux enfers... En dix ans, Clara avait tout connu ou presque.
    — Carole Duplessy-Rousée, Le Silence d'Amarine

Besoin - Adjectif

  • État de ce qui est nécessaire ou requis dans une situation donnée.

    L’Adige, — est-il besoin de le dire ? — est la rivière qui passe à Vérone. — (Émile Moreau, Roi et paysan : Aventures de Bertoldo de Bertagnana, Paris, Firmin-Didot, s.d. (1890), page 73)

Expressions liées

  • Adapter les besoins aux ressources
  • Aimer est un besoin
  • Au besoin chez x (signifie qu'en cas de non-acceptation ou de non-payement, le porteur peut se présenter chez M. ..., qui payera le montant de la lettre de change.)
  • Au besoin on connaît ses amis
  • Au besoin, en cas de besoin (si une situation particulière demande qu'il soit mis fin à un manque.)
  • Avoir besoin (avoir faim)
    On vient de m'apporter de la nourriture; ils ont cru que je devais avoir besoin.
    — Victor Hugo, Le Dernier jour d'un condamné
  • Avoir besoin d'aide, d'autorité
  • Avoir besoin d'un ami, d'un allié
  • Avoir besoin quelque part (y avoir à faire.)
  • Besoin fait vieille trotter
  • Ce serait bien de besoin que + verbe au subj
  • Faire besoin de quelque chose (manquer de quelque chose.)
  • Faire besoin à quelqu'un (manquer, être nécessaire.)
  • Fumer, ce besoin
  • Il est besoin de (il est utile, nécessaire de.)
  • Il est à peine besoin de, il n'est pas besoin de
  • Il n'y a pas besoin de
  • Il y a besoin de quelque chose ou de quelqu'un (quelque chose ou quelqu'un est nécessaire.)
  • Les besoins de la lutte
  • Les besoins de la nature humaine, les besoins naturels
  • Les besoins de quelqu'un, d'une société
  • Mes, nos besoins
  • On a souvent besoin d'un plus petit que soi
  • Pour les besoins de l'affaire, de la situation en question
  • Pour les besoins de la cause
    − (...) Comme preuves, les pièces fausses, en général, valent mieux que les vraies, d'abord parce qu'elles ont été faites exprès, pour les besoins de la cause, sur commande et sur mesure, et qu'elles sont enfin exactes et justes.
    — Anatole France, L'Île des pingouins
  • Pour les besoins de quelque chose (parce que cela est nécessaire à quelque chose)
  • Répondre à un besoin
  • Résister à un besoin
  • S'il en est besoin, si besoin est (s'il le faut, si c'est nécessaire)
  • Satisfaire à un besoin
  • Satisfaire à un besoin naturel, faire ses besoins (évacuer les matières fécales.)
  • Se faire besoin de quelque chose (même sens)
  • Synt a un grand besoin
  • Synt avoir besoin d'argent, de drogue
  • Un besoin réel
  • Y a-t-il besoin de?
  • À chacun selon ses besoins
  • Éprouver un besoin
  • Être dans le dernier besoin (être dans une situation intolérable du fait que les choses nécessaires à la vie manquent en permanence.)
  • Être à l'abri, au-dessus du besoin

Étymologie de « besoin »

Du vieux-francique *bisunni (« grand soin »), composé de *bi- intensif et de *sunni. On retrouve ces éléments en allemand : be- et besonnen. Apparaît au XIe siècle sous la forme Estre bosoinz (« être nécessaire »), puis au XIIIe siècle sous les formes besoing, besoign. Il existe également une forme féminine, besogne. En provençal, on trouve besonh, bezonh ; en ancien catalan, bessonh ; en italien, bisogno ; dans le pays de Coire, basengs ; en bas-latin, bisonium. Le préfixe be pose question : s'agit-il de la préposition germanique bi (allemand moderne, bei) ou de la préposition romane bes ou bis ?

Usage du mot « besoin »

Évolution historique de l’usage du mot « besoin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « besoin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « besoin »

Antonymes de « besoin »

Citations contenant le mot « besoin »

  • Et maintenant ? Où et quand trouverai-je le temps d’essayer de me voir. On veut me faire croire que pour penser un peu il n’est pas besoin d’une tour d’ivoire. Sans doute, mais elle est bien utile…
    Raymond Dumay — Mon plus calme visage
  • Je dois m’attendre à tout – ayant été l’homme le plus haï et le plus adoré du XVIIIe siècle !… Avec de la gaieté – et même de la bonhomie, j’ai eu des ennemis sans nombre – et n’ai pourtant croisé la route de personne. Or, j’ai trouvé la cause de tant d’inimitiés. Dès ma folle jeunesse, j’ai joué de tous les instruments, mais je n’appartenais à aucun corps de musiciens – les musiciens m’ont détesté. J’ai inventé quelques bonnes machines, mais je n’étais pas du corps des mécaniciens – et l’on a dit du mal de moi. Je faisais des vers et des chansons, mais qui m’eût reconnu pour poète ? – j’étais le fils d’un horloger ! N’aimant pas le jeu de loto, j’ai fait des pièces de théâtre, mais on disait : “De quoi se mêle-t-il ? Ce n’est pas un auteur, car il fait d’immenses affaires”. Faute de rencontrer qui voulût me défendre, j’ai imprimé de grands mémoires pour gagner des procès qu’on m’avait intentés. Les avocats se sont écriés : “Peut-on souffrir qu’un pareil homme prouve sans nous qu’il a raison !” J’ai traité avec les ministres de grands points de réformation dont nos finances avaient besoin, mais l’on disait encore : “De quoi se mêle-t-il, puisqu’il n’est point financier ?” Luttant contre tous les pouvoirs, j’ai relevé l’art de l’imprimerie française par les superbes éditions de Voltaire – mais je n’étais pas imprimeur et j’ai eu tous les marchands pour adversaires. J’ai fait le haut commerce dans les quatre parties du monde – mais je ne m’étais point déclaré négociant. J’ai eu quarante navires à la fois sur la mer – mais, n’étant pas un armateur, on m’a dénigré dans nos ports. Un vaisseau de guerre à moi de cinquante-deux canons a eu l’honneur de combattre en ligne avec ceux de Sa Majesté, mais regardé comme un intrus, j’y ai gagné de perdre ma flottille ! De tous les Français, quels qu’ils soient, je suis celui qui a fait le plus pour la liberté de l’Amérique – mais je n’étais point classé parmi les négociateurs…
    Sacha Guitry — Beaumarchais
  • Les tyrans ont rarement besoin de prétextes.
    Edmund Burke — Lettres
  • Cette méthode stoïque de subvenir à ses besoins en supprimant ses désirs équivaut à se couper les pieds pour n'avoir plus besoin de chaussures.
    Jonathan Swift — Pensées sur divers sujets moraux et divertissants
  • Le tigre aussi a besoin de sommeil.
    Proverbe chinois
  • J’ai besoin du magma poétique, mais c’est pour m’en débarrasser. Je désire violemment (et patiemment) me débarrasser l’esprit. C’est en ce sens que je me prétends combattant dans les rangs du parti des lumières, comme on disait au grand siècle.
    Francis Ponge — Entretiens de Francis Ponge avec Philippe Sollers
  • Bon droit a besoin d'aide.
    Molière — La comtesse d'Escarbagnas
  • Le besoin de détruire est également un besoin de créer.
    Yvan Bakounine — Pain et Liberté

Traductions du mot « besoin »

Langue Traduction
Anglais need
Espagnol necesidad
Italien bisogno
Allemand brauche
Portugais necessidade
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.