La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boitailler »

Boitailler

[bwataje]
Ecouter

Définitions de « boitailler »

Boitailler - Verbe

  • Marcher en boitant légèrement.

    Après tout, l’impair qui le fait « boitailler » où les autres marchent droit était déjà préféré par Verlaine dans son Art poétique ?
    — Marie Jejcic, Jean Cocteau

Étymologie de « boitailler »

Du verbe boiter, avec le suffixe péjoratif -ailler.

Usage du mot « boitailler »

Fréquence d'apparition du mot « boitailler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « boitailler »

Citations contenant le mot « boitailler »

  • Dans la vie, chacun porte son fardeau aussi bien que ses rêves. Mais pour certains, chaque pas est une épreuve qui les fait boitailler vers leur destin.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'existence précède l'essence, et nous voilà tous condamnés à être libres, même si notre liberté doit parfois boitailler sur le chemin difficile de nos choix.
    Jean-Paul Sartre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « boitailler »

Langue Traduction
Anglais limp
Espagnol cojear
Italien zoppicare
Allemand schlaff
Chinois 跛行
Arabe يعرج
Portugais mancar
Russe хромота
Japonais リンプ
Basque limp
Corse limp
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE