Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brandouiller »
Brandouiller
[brɑ̃dwijr]
Définitions de « brandouiller »
Brandouiller - Verbe
-
(Dans un contexte sexuel et argotique) Pratiquer la masturbation de manière douce.
"Allons, brandouille cet outil, et fais que je jouisse", ou par ta main ou par ta bouche," ou de toute autre façon si tu veux achever ta nuit en paix."
— Alphonse Momas, Passions de jeunes miss -
Se livrer à des activités de faible importance avec une certaine application inutile.
Je te vise, moi, une petite bite d’éventail-satellite — c’est à peine plus grand qu’une bite, p’tit — en trois heures et avec le pif, alors que les ingénieurs brandouillent dessus des jours durant. — (Claude Rank, Thriller politique, Fleuve noir, coll. « Espionnage », 1986, 185 pages, ISBN 9782402158558)
-
Effectuer un mouvement oscillatoire faible ou se déplacer sans but précis.
Il avait fait du bois, il avait bouché des gouttières, il avait cloué les pentures du volet qui brandouillait toute la nuit.
— Joseph Zobel, La Brocante de poésie
Étymologie de « brandouiller »
Des langues germaniques brand (« épée »).Usage du mot « brandouiller »
Évolution historique de l’usage du mot « brandouiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brandouiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brandouiller »
Traductions du mot « brandouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brandish |
| Espagnol | blandir |
| Italien | brandire |
| Allemand | schwingen |
| Chinois | 挥舞 |
| Arabe | براندي |
| Portugais | brandir |
| Russe | размахивать |
| Japonais | 振り回す |
| Basque | brandish |
| Corse | brandis |