La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cacade »

Cacade

[kakad]
Ecouter

Définitions de « cacade »

Cacade - Nom commun

  • (Populaire) Émission soudaine et abondante de matières fécales, souvent due à une forte perturbation intestinale.

    Venette. Inspirer de la peur. La transpiration de la peur, l’horripilation, la pâleur, l’immobilisation, la cacade. Frémir, frissonner, trembler, se plier en deux.
    — Pascal Quignard, La haine de la musique
  • (Figuré) Faillite ou échec notable dans une entreprise ou action quelconque.

    Après la cacade face au Costa Rica, l’équipe d’Ottmar Hitzfeld a obtenu un bon nul (1-1) contre l’Italie à Genève, au terme de son dernier match de préparation avant le départ vers l’Afrique du Sud.
    — Le Temps, 7 juin 2010

Étymologie de « cacade »

Du latin cacare (aller du ventre), de l'espagnol cagada et de l'italien cacata. Également de l'occitan cagada (« selle, excréments ») et au figuré « erreur, ratage ».

Usage du mot « cacade »

Évolution historique de l’usage du mot « cacade » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cacade » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cacade »

Traductions du mot « cacade »

Langue Traduction
Anglais waterfall
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.