La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charr »

Charr

[ʃar]
Ecouter

Définitions de « charr »

Charr - Nom commun

  • Plaisanterie ou tromperie intentionnelle.

    Sans char! que je lui faisais, Mireille! t'as un vrai nez d'homme!... Louis-Ferdinand Céline Mort à crédit
  • Action de taquiner par une plaisanterie.

    L'équipe des mignards gambergea que leur dabe leur avait fait un char en parlant d'argent enfoui. Marcus 15 fables célèbres
  • Plaisanterie, tromperie.

    Sans char! que je lui faisais, Mireille! t'as un vrai nez d'homme!...
    — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit
  • Acte de plaisanter ou de duper quelqu'un.

    L'équipe des mignards gambergea que leur dabe leur avait fait un char [en parlant d'argent enfoui]
    — Marcus, 15 fables célèbres
  • Trahison dans une relation amoureuse.

    Il faut rouscailler, la Reine vous fait des chars
    — Louis Stollé, Douze récits historiques racontés en argot

Expressions liées

  • Faire un char à quelqu'un (lui faire une blague.)

Usage du mot « charr »

Évolution historique de l’usage du mot « charr » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « charr » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « charr »

Citations contenant le mot « charr »

  • La haine et l'amour sont si proches. La passion nous charrie sans ménagement de l'une à l'autre. La haine serait-elle donc la plus violente, la plus exacerbée des formes de l'amour ?
    Hélène Rioux — J'elle
  • A égalité avec millénaire et tendance, le mot extrême est le plus indigestiblement charrié de cette époque qui ne serait probablement pas aussi formidable si elle n'était d'abord la nôtre.
    Jean Dion — Le Devoir - 6 Février 2001
  • Qui aime bien, charrie bien.
    Jacques Pater — Le Petit Pater illustré

Traductions du mot « charr »

Langue Traduction
Anglais charr
Espagnol charr
Italien charr
Allemand charr
Chinois 查尔
Arabe شار
Portugais charr
Russe чарр
Japonais チャー
Basque charr
Corse charr
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.