Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ci-devant »
Ci-devant
Définitions de « ci-devant »
Ci-devant - Adverbe
-
(Archaïsme) Antérieurement connu sous le nom ou la condition mentionnés.
Les Tribunaux de ce département sont placés à Libre-Ville, ci-devant Charleville, Sedan, Réthel, Roc-Libre, ci-devant Rocroy, Attigny & Buzancy.
— Almanach national de France, impr. Testu
Ci-devant - Adjectif
-
(Archaïsme) Se dit de ce qui était auparavant, désignant une personne ou une chose dans son état antérieur.
Elle a des couilles au cul, la ci-devant fille à papa, comme son père. Sainte Geneviève et Jeanne Hachette peuvent aller se rhabiller.
— Willy Georges, KGB et le cul de Diane -
(Histoire de France) Employé pour qualifier les nobles qui ont été dépossédés de leurs titres lors de la Révolution française.
Bientôt la voiture […] s’arrêta devant l’hôtel antique où demeurait la ci-devant comtesse de Listomère-Landon.
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
Ci-devant - Nom commun
-
et n. Désigne un noble ou une personne de rang social élevé avant l'abolition des privilèges durant la Révolution française.
Politiquement, il protégea les ci-devant et empêcha de tout son pouvoir la vente des biens des émigrés.
— Honoré de Balzac, Eugénie Grandet
Expressions liées
-
Des ci-devant
Ils [mes grands parents] furent, je le sais, de sentiments, sinon de naissance, des ci-devant, des aristocrates
— Coppée, Contes rapides - Un ci-devant marquis (un noble)
- Un, une ci-devant (un noble)
Étymologie de « ci-devant »
Composé de ci et de devant.Usage du mot « ci-devant »
Évolution historique de l’usage du mot « ci-devant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ci-devant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ci-devant »
Citations contenant le mot « ci-devant »
-
Au même titre que Raguse a donné le mot "raguser" qui signifiait "trahir" en souvenir du Maréchal Marmont, ci-devant Duc de Raguse, accusé d'avoir trahi l'Empereur en Avril 1814..........
Liberté d'expression — Bloc-notes : gare à l’angélisme qui infantilise la France ! - Liberté d'expression -
Venons aux digues en blocaille. […] Les digues en blocaille usitées sur la Durance & dans autres rivières de la ci-devant Provence, ne sont autre chose qu’un simple mur, plus ou moins épais, construit sur le gravier, dont le parement a très-peu de retraite & dont la base est défendue par une berme.
Jean-Antoine Fabre — Essai sur la théorie des torrens et des rivières -
Le carnage, sous la figure d'un géant, tenait une coupe de sang qu'il buvait à longs traits, et un glaive à deux tranchans, sur lequel étaient gravés ces mots: Guerre à mort aux aristocrates aux modérés, aux ci-devant nobles aux prétres, aux alarmistes aux indulgens au peuple qui parle et à celui qui se-tait.
1794 — Jugement du peuple souverain -
… de vieilles figures, souvenirs de la France d'autrefois : des perruques et des catacouas de ci-devant radiés.
G. Augustin-Thierry — Conspirateurs et Gens de police : La Mystérieuse Affaire Donnadieu (1802
Traductions du mot « ci-devant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | above |
| Espagnol | anteriormente |
| Italien | sopra |
| Portugais | supra |