Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compotier »
Compotier
[kɔ̃pɔtje]
Définitions de « compotier »
Compotier - Nom commun
-
Récipient, généralement en forme de coupe, destiné à contenir des compotes ou des fruits.
Il mange, un peu de feu aux joues, en regardant le compotier.
— La Revue sincère, Volume 1
Étymologie de « compotier »
Du mot compote avec le suffixe -ier.Usage du mot « compotier »
Évolution historique de l’usage du mot « compotier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « compotier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « compotier »
Traductions du mot « compotier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fruit bowl |
| Espagnol | tazón de frutas |
| Italien | ciotola da frutta |
| Allemand | obstschale |
| Chinois | 果盘 |
| Arabe | وعاء فاكهة |
| Portugais | tigela de frutas |
| Russe | ваза с фруктами |
| Japonais | フルーツボウル |
| Basque | fruta-ontzia |
| Corse | vasca di frutta |