Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congrégation »
Congrégation
[kɔ̃gregasjɔ̃]
Définitions de « congrégation »
Congrégation - Nom commun
-
(Religion) Ensemble de personnes religieuses, qu'elles soient prêtres, moines ou nonnes, catholiques, liées par des vœux et une règle commune.
Les officiers subalternes de l’ordre portaient le même costume noir, depuis que l’usage des vêtements blancs, pareils à ceux des chevaliers et des écuyers, avait été usurpé, dans les montagnes de la Palestine, par une congrégation de faux frères se disant templiers et jetant par leurs brigandages un grand déshonneur sur l’ordre.
— Walter Scott, Ivanhoé -
(Religion) Assemblée spécifique au sein de l'Église catholique romaine composée de cardinaux et prélats chargés d'examiner certaines questions déterminées.
[…], Mgr Scicluna, promoteur de justice de la Congrégation pour la doctrine de la foi, parlait à propos de l'ensemble des affaires d'abus sexuels impliquant un prêtre de « 10 % casde pédophilie au sens strict etde90 % decas qu'il convient davantage dede qualifierd’éphébophilie,dont60 % concernantdes individusdemême sexeet30 % étantdecaractère hétérosexuel ».
— Claire Lesegretain, Les chrétiensetl'homosexualité
Expressions liées
- Appartenir à une congrégation
- Autorisée, non-autorisée
- Congrégation de france, de saint-maur
- Congrégation de l'oratoire, du saint-esprit
- Congrégation de la vierge, des enfants de marie
- Congrégation romaine, sacrée congrégation
- Loi sur les congrégations
Étymologie de « congrégation »
Du latin congregatio (assemblée, réunion), dérivé de grex (troupeau). On retrouve également ce mot en provençal, espagnol et italien sous les formes respectives congregatio, congregacion et congregazione. Il apparaît en français vers 1100-50 sous la forme congregatiun.Usage du mot « congrégation »
Évolution historique de l’usage du mot « congrégation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « congrégation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « congrégation »
Citations contenant le mot « congrégation »
-
La porte-parole refuse de nommer la congrégation à laquelle les prêtres appartiennent.
Radio-Canada.ca — Trois prêtres arrêtés et accusés de crimes à caractère sexuel | Radio-Canada.ca -
Les trois accusés sont eux aussi des membres de la congrégation des Clercs de Saint-Viateur, qui a vu cinq de ses membres être arrêtés la semaine dernière pour divers crimes sexuels à l’endroit de jeunes garçons.
Le Journal de Québec — Clercs de Saint-Viateur: trois autres présumés prêtres pédophiles arrêtés | JDQ -
C’est maintenant huit religieux des Clercs de Saint-Viateur qui devront faire face à la justice pour leurs démons du passé. Après un premier coup de filet la semaine dernière, la Sûreté du Québec a arrêté trois autres frères de la même congrégation pour des crimes sexuels qui auraient été commis il y a des décennies.
La Presse — Trois autres arrestations au sein des Clercs de Saint-Viateur -
Mais cette fois, c’est à Dubaï, où un jeune rabbin du mouvement Habad Loubavitch fait face à un contrecoup et à une réprimande officielle, après qu’une campagne de relations publiques présentant sa nouvelle congrégation ces dernières semaines a constamment négligé de reconnaître l’existence de la communauté juive établie mais peu médiatisée de la capitale.
The Times of Israël — Un rabbin Habad sème la discorde au sein de la communauté juive établie de Dubaï | The Times of Israël -
Ces abbayes ont formé, a différentes époques, des congrégations ou des groupements, dont les principaux, pour les abbayes françaises, sont :
Techno-Science.net — 🔎 Liste d'abbayes augustiniennes françaises - Définition et Explications
Traductions du mot « congrégation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | congregation |
| Espagnol | congregación |
| Italien | congregazione |
| Allemand | gemeinde |
| Chinois | 会众 |
| Arabe | مجمع |
| Portugais | congregação |
| Russe | конгрегация |
| Japonais | 会衆 |
| Basque | kongregazioa |
| Corse | congregazione |