Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « religion »
Religion
[rœliʒjɔ̃]
Définitions de « religion »
Religion - Nom commun
-
Système de croyances et de pratiques fondé sur la foi en une ou plusieurs divinités, caractérisé par des rites et un culte.
La Gaule était restée longtemps en dehors de cette christianisation. Pendant près de deux siècles, le paganisme résista aux entreprises de la nouvelle religion.
— Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours -
Adoration ou vénération rendue à une divinité.
Affichant non sans panache un athéisme militant, il appelle à en finir avec une certaine tolérance envers les religions monothéistes, intrinsèquement intolérantes et pétries de haine.
— Basile de Koch, Histoire universelle de la Pensée : de Cro-Magnon à Steevy -
(Droit canon) Condition des individus qui ont prononcé des vœux solennels conformément à une règle au sein d'un ordre monastique.
Dans son austère tunique, le moine avait choisi la religion comme exutoire et refuge, prononçant ses vœux avec une dévotion inébranlable, selon les règles strictes de son ordre monastique.
— (Citation fictive) -
(Désuet) Ordre religieux chevaleresque connu sous le nom d'Ordre de Malte.
Ce chevalier avait servi tant d’années la religion.
-
(Désuet) Dénomination donnée au protestantisme lors du XVIe siècle.
— Beaucoup de huguenots, oui, Monsieur, répondit brusquement La Hurière ; puis se reprenant : Ah ! pardon, dit-il ; ces Messieurs sont peut-être de la religion ? — Moi ,de la religion ! s’écria Coconnas ; allons donc ! je suis catholique comme notre saint-père le pape.— (Alexandre Dumas ,La Reine Margot ,1845,volume I,chapitre IV)
Expressions liées
-
Avec religion (avec un respect religieux avec de grands scrupules.)
Après s'être occupée de ces recherches avec religion et scrupule
— Eugène Sue, Atar-Gull - Avoir beaucoup, peu de religion
- Avoir de la religion
- Avoir de la religion pour quelque chose
- Avoir la religion de quelque chose
- Avoir la religion du serment, du secret
- Ce bénédictin a trente ans de religion habit de religion
- Ce chevalier avait servi tant d'années la religion les galères de la religion
- Changer de religion
- Enseigner, fonder une religion
-
Entrer en religion (se faire religieux ou religieuse.)
Je parvins à comprendre la beauté de la prière dans la solitude, et j'eus pour idée fixe d'entrer en religion, suivant la belle expression de nos pères
— Balzac, Médecin de campagne - Esprit, sentiment de religion
- Exercices de religion
- Foi et religion
- Guerre de religion
- Histoire des religions
- Indifférence en matière de religion
-
La religion (le protestantisme, le calvinisme.)
La religion, l'armée, le gouvernement, s'engagent dans la lutte
— Clemenceau, Iniquité - La religion bouddhiste
-
La religion d'amour (le christianisme.)
Après la conquête de Jérusalem par les Arabes, la plupart des chrétiens durent se convertir à l'islamisme pour échapper aux supplices. Mais ils ne renoncèrent pas à la religion d'amour
— Adam, Enfants de l'Australie - La religion de bouddha
- La religion de l'islam, de mahomet
- La religion de pascal
- La religion judaïque, juive
- La religion ou la religion (l'Ordre de Malte.)
- Le besoin de religion
- Les religions païennes
-
Les secours de la religion (les sacrements de l'Église.)
M. l'Archevêque de Paris s'est présenté chez l'acteur [Talma] pour lui offrir les secours de la religion
— Delécluze, Journal -
Ma religion est faite (mon opinion est arrêtée.)
En ce qui me concerne, ma religion est faite. Il me reste à convaincre
— Cocteau, Bacchus - Mettre une personne en religion (faire entrer une personne en religion.)
- Morale et religion
- Nom de religion (nom pris par une personne entrant en religion, et qui remplace son nom laïque.)
- Philosophie et religion
- Religion d'état ou religion de l'état (religion déclarée comme la religion officielle d'un état et qui exclut les autres religions ou ne fait que les tolérer.)
-
Religion domestique
Le mot patrie chez les anciens signifiait la terre des pères, terra patria, gé patris. La patrie de chaque homme était la part de sol que sa religion domestique ou nationale avait sanctifiée, la terre où étaient déposés les ossements de ses ancêtres et que leurs âmes occupaient. La petite patrie était l'enclos de la famille, avec son tombeau et son foyer. La grande patrie était la cité, avec son prytanée et ses héros...
— Fustel de Coul., Cité antique - Religion du cœur
-
Religion naturelle
Elle croyait à cette sorte de religion naturelle préconisée et peu définie par les philosophes du dix-huitième siècle. Elle se disait déiste et repoussait avec un égal dédain tous les dogmes, toutes les formes de religion
— Sand, Histoire de ma vie - Religion patriarcale
- Religion positive
-
Religion révélée (religion qui repose sur une révélation.)
En ce sens toute religion est révélée, la religion biblique méritant cependant le nom spécifique de religion révélée en tant qu’elle affirme s’originer dans une révélation particulière qui a eu lieu dans le temps historique.
— Antoine Vergote, Religion - Religion statique et religion dynamique
-
Religion séculière (ensemble de valeurs constituant un idéal terrestre et purement humain qui, chez ceux qui sont devenus étrangers à la religion proprement dite, lui sert de substitut)
La religion séculière garde le prestige et la force du prophétisme, elle suscite en petit nombre des fanatiques et ceux-ci à leur tour mobilisent et encadrent des masses, moins séduites par la vision d'avenir que révoltées contre les malheurs du présent
— R. Aron - Religion universelle
- Religion à mystères
- Religions actuelles
- Religions dogmatiques, savantes
- Religions vivantes
- Se convertir à une religion
- Se faire une religion de + inf (se faire une obligation scrupuleuse et absolue de.)
- Surprendre la religion de quelqu'un (tromper, abuser quelqu'un.)
- Une religion individuelle, intérieure
- Une religion éclairée, formaliste
-
Vertu de religion (vertu par laquelle l'homme rend à Dieu le culte et l'hommage qui lui sont dus dans un esprit de soumission et de révérence profonde.)
[Bérulle et Condren] professeront bien la même doctrine, laquelle, chez l'un et chez l'autre, a eu pour point de départ une facilité merveilleuse à la vertu de religion, un désir, un besoin intense d'exalter la grandeur divine
— Bremond, Histoire des sentiments religieux -
Vœux de religion (vœux d'obéissance, de chasteté et de pauvreté prononcés par un chrétien qui s'engage dans l'état religieux.)
Le chapitre général de 1233 les astreignit [des oblats] aux trois vœux de religion comme les pères
— Huysmans, Oblat - Éclairer la religion de quelqu'un (fournir à quelqu'un les explications, les renseignements nécessaires sur une question.)
- Être de la religion de quelqu'un (se réclamer de sa doctrine partager ses opinions, ses goûts.)
Étymologie de « religion »
Du latin religio, d'origine incertaine, rattaché par certains à relego, relegěre (« rassembler de nouveau, recueillir de nouveau »), avec le sens de « religion, scrupule religieux ». D'autres auteurs anciens rattachent religio à religo, religāre (« lier, attacher »). La question n'est pas tranchée et continue à faire débat.Usage du mot « religion »
Évolution historique de l’usage du mot « religion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « religion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « religion »
Antonymes de « religion »
Citations contenant le mot « religion »
-
Votre vie quotidienne est votre temple et votre religion.
Khalil Gibran -
Il semble […] que la populace ne mérite pas une religion raisonnable.
François Marie Arouet, dit Voltaire — Essai sur les mœurs, De la religion de la Chine -
Le blasphème fait partie de la religion populaire.
Antonio Machado -
Si l'athéisme se propageait, il deviendrait une religion aussi intolérable que les anciennes.
Gustave Le Bon — Aphorismes du temps présent -
Le religieux parfait prie si bien qu'il ignore qu'il prie. Le communisme est si profondément une religion - terrestre - qu'il ignore qu'il est une religion.
Jacques Maritain — Humanisme intégral, Aubier -
Toutes les religions ont raison au fond et tort dans la forme. Texte : Dieu. Traducteur, trahisseur. Une religion est un traducteur.
Victor Hugo — Tas de pierres, Éditions Milieu du monde -
Religion sans moralité : arbre sans fruit. Moralité sans religion : arbre sans racines.
Cardinal Spellman -
L’argent est la religion du sage.
Euripide
Traductions du mot « religion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | religion |
| Espagnol | religión |
| Italien | religione |
| Allemand | religion |
| Chinois | 宗教 |
| Arabe | دين |
| Portugais | religião |
| Russe | религия |
| Japonais | 宗教 |
| Basque | erlijioa |
| Corse | religione |