La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conspiration »

Conspiration

[kɔ̃spirasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « conspiration »

Conspiration - Nom commun

  • Accord secret visant à nuire ou à renverser une autorité ou une organisation, orchestré par un groupe de personnes.

    J’ai compris trop tard. Les gorilles, les six gorilles que je tenais en réserve pour la peste, s’étaient libérés. Une conspiration. Ils s’emparèrent de nous.
    — Pierre Boulle, La Planète des singes

Expressions liées

  • Conspiration du silence (entente secrète ou tacite entre plusieurs personnes pour étouffer un fait, les opinions ou les droits de quelqu'un)
    À côté des gens qui ne parlaient pas parce qu'ils le jugeaient inutile s'étalait et s'étale toujours une immense conspiration du silence, acceptée par ceux qui tremblent (...) et suscitée par ceux qui ont intérêt à le faire. 1944-
    — Albert Camus, Actuelles I
  • Conspiration royaliste
  • La conspiration de plusieurs facteurs, de mille forces cachées
  • Le chef de la conspiration
  • Tramer une conspiration contre quelqu'un
  • Être accusé de conspiration de fraude avec quelqu'un

Étymologie de « conspiration »

Du latin conspiratio (accord, complot), et du provençal cospiratio, de l'espagnol conspiracion, de l'italien conspirazione, tous issus du latin conspirationem, de conspirare.

Usage du mot « conspiration »

Évolution historique de l’usage du mot « conspiration » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « conspiration » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « conspiration »

Citations contenant le mot « conspiration »

  • Bénie soit la saison qui entraîne le monde dans la conspiration de l’amour.
    Hamilton Wright Mabie
  • La pudeur est la conspiration du silence de l'impudeur.
    George Bernard Shaw
  • Tout pouvoir est une conspiration permanente.
    Honoré de Balzac — Sur Catherine de Médicis
  • Toutes les professions sont des conspirations contre les profanes.
    George Bernard Shaw
  • L'Histoire est une conspiration permanente contre la vérité.
    Joseph de Maistre — Les soirées de Saint-Petersbourg
  • Aucun coin de la terre n'a donné lieu, plus que Venise, à cette conspiration de l'enthousiasme.
    Guy de Maupassant — La Vie errante
  • Noël est une conspiration pour bien faire sentir aux célibataires qu'ils sont seuls.
    Armistead Maupin — Les chroniques de San Francisco
  • On ne comprend absolument rien à la civilisation moderne si l'on n'admet pas tout d'abord qu'elle est une conspiration universelle contre toute espèce de vie intérieure.
    Georges Bernanos — La France contre les robots

Traductions du mot « conspiration »

Langue Traduction
Anglais conspiracy
Espagnol conspiración
Italien cospirazione
Allemand verschwörung
Chinois 阴谋
Arabe مؤامرة
Portugais conspiração
Russe заговор
Japonais 陰謀
Basque konspirazio
Corse conspirazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.