Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coutille »
Coutille
[kutj]
Définitions de « coutille »
Coutille - Nom commun
-
Arme tranchante du Moyen Âge.
Garni et premuni d’une grant coutille ou misericorde.
— Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis
Étymologie de « coutille »
De l'ancien français coustille (« coutelas »), qui signifiait petit couteau.Usage du mot « coutille »
Évolution historique de l’usage du mot « coutille » depuis 1800
Synonymes de « coutille »
Citations contenant le mot « coutille »
-
**«C’est un soldat armé d’une lance et d’une dague, revêtu d’un haubergeon de mailles surmonté d’une brigandine. Son nom vient de la coutille (ou costille), épée courte ou dague large et tranchante fixée à une hampe. Au Moyen Âge, ce soldat faisait partie de petites structures armées appelées lances, organisées autour d’un homme d’armes (ou sergent d’armes) qui n’était pas nécessairement noble. Le coutillier fit partie des premières compagnies d’ordonnances avant de disparaître vraisemblablement au profit des piquenaires et des vougeurs.»
Langue sauce piquante — enfant-soldat, un quasi-pléonasme – Langue sauce piquante
Traductions du mot « coutille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knife |
| Espagnol | cuchillo |
| Italien | coltello |
| Allemand | messer |
| Chinois | 刀 |
| Arabe | سكين |
| Portugais | faca |
| Russe | нож |
| Japonais | ナイフ |
| Basque | labana |
| Corse | cuciatu |