Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crieur »
Crieur
[krijœr]
Définitions de « crieur »
Crieur - Nom commun
-
Individu dont la profession est de parcourir les espaces publics afin d'annoncer à haute voix des nouvelles, des produits à vendre ou tout autre message destiné au grand public.
— Le langage du Père Duchesne... Ces ordures que, de sa cellule de l’Abbaye, Manon Roland entendait crier à son sujet. Et les crieurs en remettaient ! C'est impardonnable. Impardonnable. Je ne le pardonne pas. — (Claude Mauriac, Le temps immobile, tome 7 : Signes, rencontres et rendez-vous, Paris : Éditions Bernard Grasset, 1982)
-
Personne qui proclame ou annonce officiellement et publiquement quelque chose.
Il n’aimait pas Dieu ; mais les hommes, qu’au soir fauve,Noirs, en blouse, il voyait rentrer dans le faubourgOù les crieurs, en trois roulements de tambour,Font autour des édits rire et gronder les foules. — Arthur Rimbaud; Les poètes de sept ans — 26 mai 1871
Expressions liées
-
Crieur (personne qui a la charge officielle d'annoncer les nouvelles.)
« Ducrey » : est le crieur juré du Parnasse
— Chênedollé, Journal -
Crieur de nuit (personne chargée dans certaines villes d'annoncer les heures de nuit.)
Nul passant ce soir ne me nuit : J'ai gagné le crieur de nuit
— Desboulm-Valmore, Élégies - Crieur juré ou juré crieur
Étymologie de « crieur »
Du bas-latin cridátor, avec l'accent sur dá. Dans l'ancien français, criere, dans le provençal, cridaire est au nominatif. Crieor et cridador est le régime, de cridatórem, avec l'accent sur tó.Usage du mot « crieur »
Évolution historique de l’usage du mot « crieur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crieur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crieur »
Antonymes de « crieur »
Citations contenant le mot « crieur »
-
La crieuse, accompagnée ou non de son accordéon, se postera devant les fenêtres ou les portes des destinataires. Les règles de sécurité liées à la crise sanitaire seront respectées.
Lannion. Emmanuelle crie vos messages aux fenêtres | Le Trégor -
La Ville a lancé, avec la complicité d’artistes locaux, une brigade de crieurs de rue. Deux fois par semaine, ils crient les coups de gueule et les coups de coeur des habitants
SudOuest.fr — Les crieurs portent la voix des confinés dans les quartiers de Bordeaux -
À ce jour, les quartiers suivants disposent d’un crieur ou d’une crieuse prête à recevoir des messages pour les déclamer dans la rue :
Rue89 Strasbourg — Pour les liens sociaux et pour la blague, des criées publiques partout mais confinées -
Dans chaque quartier de Bordeaux, tous les mardis et vendredis, des crieurs passeront pour déclamer vos messages au pied de vos immeubles
Confinement à Bordeaux : des crieurs de rue déclament vos messages en bas de chez vous | Actu Bordeaux -
Plusieurs prises de parole auront lieu, Place de la Bourse, avec les 5 collectifs organisateurs mais aussi, Elodie, une crieuse de rue ainsi que le collectif Feminists and Queer Against Patriarchy – Fack Ap de Bordeaux.
Bordeaux : manifestation contre les violences policières prévue cette après-midi | Actu Bordeaux
Traductions du mot « crieur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crier |
| Espagnol | pregonero |
| Italien | banditore |
| Allemand | ausrufer |
| Chinois | 载体 |
| Arabe | بكاء |
| Portugais | pregoeiro |
| Russe | глашатай |
| Japonais | 運び屋 |
| Basque | pregonaria |
| Corse | più crisosu |