Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crispation »
Crispation
[krispasjɔ̃]
Définitions de « crispation »
Crispation - Nom commun
-
Contraction involontaire et douloureuse des muscles ou des organes.
Je sentais l'intensité du courant grandir et à mesure ma gorge, mes mâchoires, tous les muscles de mon visage, jusqu'à mes paupières se contacter dans une crispation de plus en plus douloureuse.
— Henri Alleg, La Question -
Resserrement involontaire marqué par le plissement ou la contraction à la surface.
Dans l'œil du cyclone, la ville affiche une crispation visible, comme si chaque édifice, chaque rue se contractait face à l'imminence du désastre.
— (Citation fictive) -
Manifestation physique ou psychologique traduisant une vive impatience ou un rejet farouche.
Toute petite, elle a senti que sa mère était une triste déchue ; dès lors, elle l’a aimée davantage et elle a contracté pour jamais une crispation farouche, une sorte de rancune contre le monde en général.
— Léon Frapié, L’orpheline
Expressions liées
- Avoir des crispations dans les jambes
- Crispation d'un membre
- Crispation de haine, de peur
Étymologie de « crispation »
Dérivé du verbe crisper avec le suffixe -ation.Usage du mot « crispation »
Évolution historique de l’usage du mot « crispation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crispation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crispation »
Antonymes de « crispation »
Citations contenant le mot « crispation »
-
Je suis très peu favorable à la crispation commémorative, aux célébrations en tous genres.
Sylvain Tesson — Lire, 1er janvier 2015 -
Autre sujet de crispation, la prise en charge des coûts de transport. Il était prévu que les lignes 16 et 17, celles qui justement desservent les sites du 93 soient opérationnelles en 2024. Ce ne sera pas le cas et cela engendra des coûts supplémentaires… que le Cojo (même si cela relève de l'organisation) n'entend pas prendre en charge. Autant dire que les discussions, qui doivent aboutir à un consensus d'ici à l'automne, seront âpres.
leparisien.fr — Jeux de Paris 2024 : des tensions sur fond d’économies - Le Parisien
Traductions du mot « crispation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tension |
| Espagnol | tensión |
| Italien | tensione |
| Allemand | spannung |
| Chinois | 张力 |
| Arabe | التوتر |
| Portugais | tensão |
| Russe | напряженность |
| Japonais | テンション |
| Basque | tentsioa |
| Corse | tensione |