La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de main de maître »

De main de maître

[dœ mein dœ maitr]
Ecouter

Définitions de « de main de maître »

De main de maître - Locution adjectivale

  • Avec dextérité.

    Menée de main de maître, cette opération de police réussit pleinement.
    — Pierre Renucci, Claude

Étymologie de « de main de maître »

Signifie, à l'origine (XVe siècle): Avec l’habileté d’un maître de corporation.

Usage du mot « de main de maître »

Évolution historique de l’usage du mot « de main de maître » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de main de maître » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « de main de maître »

Citations contenant le mot « de main de maître »

  • Tout n’y est cependant pas rose et l’épisode 4 présente une vision à ce point toxique et cruelle de la relation entre Angel et Valentino qu’elle donne presque froid dans le dos. Heureusement, l’humour et les chansons (puisque c’est également une comédie musicale) ponctuent allègrement le récit pour en alléger le ton. Manuel Tadros (à qui l’on doit des compositions pour plusieurs artistes, dont le cultissime « C’est zéro » de Julie Masse) est d’ailleurs responsable des adaptations françaises (dont la savoureuse rime « aujourd’hui sera un ostie d’jour de joie en enfer ») qui sont interprétées de main de maître par l’ensemble des interprètes.
    Fugues — Hazbin Hotel (Hôtel Hazbin), un ostie d’jour de joie en enfer! - Fugues
  • Bishop se présente comme une entité quadricéphale (Arnaud Ness à la batterie, Julien Rosenberger à la guitare, Loïc Le Goff à la basse et piano) menée de main de maître par l’hyperactif Matthieu Pellerin aux chants et claviers (qui je le rappelle a sorti le premier album d’Oi Boys le 18 septembre dernier), pratiquant une musique que nous pourrions qualifier sans trop nous tromper de sataniste.
    Addict Culture — Bishop : évêque et mat - Addict Culture
  • Que cette idée de nobélisation de Blaise Compaoré ait été émise et rendue publique à Paris, lors d’une rencontre suscitée et dirigée de main de maître par le sénateur socialiste Guy Penne, ne doit rien au hasard.
    Survie — Burkina Faso. Compaoré, Nobel de la paix ? Une farce - Survie
  • Ségolène : Comme nous avons pu le découvrir dans l'histoire de Nicolas Véros on peut être chef charcutier en 4ème génération et mener de main de maître l'affaire familiale.
    France Bleu — Les héritages transgénérationnels par Eveline Bouillon
  • Dernièrement, un superbe solitaire de 120 kg est tombé, non sans difficulté, sous les tirs du piqueur Christophe Villan, aidé par ses vaillants Jagds Terriers. Félicitations à toute l'équipe pour cette belle partie de chasse, ainsi qu'à Sylvain, Pilou et Moustache, sans oublier les compagnons à quatre pattes sans qui la chasse n'existerait pas. Cette journée s'est terminée par un "Haka pomasien" mené de main de maître par les frères Volfony.
    lindependant.fr — Un mâle bien armé de 120 kg - lindependant.fr
  • Les années passent et le talent se confirme. Penn soner du bagad de Lann Bihoué en 2010 et 2011, voilà le jeune Tof nommé à la direction musicale du bagad lorientais. Un poste qu’il occupera de main de maître jusqu’en 2019, au gré des montées et descentes du bagad jusqu’à se stabiliser, depuis 2016, dans l’élite.
    Le Telegramme — Lorient - L’ancien penn soner devient président du bagad de Lorient - Le Télégramme
  • C’est accueilli par la truculente fée de George Sand que vous pénétrerez dans cet univers qui nous tient tant à cœur, le romantisme. Pour défendre haut les couleurs de cet état d’esprit tout de passion, d’émotions et d’exaltation nous avions convié « L’armée des Romantiques » dans un merveilleux récital piano – violoncelle en compagnie de Chopin et Brahms. Un romantisme exacerbé par la communion de deux instruments où Rémy Cardinale et Emmanuel Balssa vous guideront de main de maître dans cet univers à la fois si familier et si merveilleux !
    Concertlive.fr actualité concerts et festivals — FESTIVAL SAND & CHOPIN EN SEYNE à LA SEYNE SUR MER à partir du 2020-08-19 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals
  • Les jeunes Suisses du CS Interstar Genève ont apposé leur nom au palmarès de la Villeneuvoise U10, organisée de main de maître par le Futsal des Géants tout au long du week-end
    Grenoble Foot Info — Le CS Interstar Genève remporte la Villeneuvoise U10 - Grenoble Foot Info

Traductions du mot « de main de maître »

Langue Traduction
Anglais masterfully
Espagnol magistralmente
Italien magistralmente
Allemand meisterhaft
Chinois 熟练地
Arabe ببراعة
Portugais magistralmente
Russe мастерски
Japonais 見事に
Basque maisuki
Corse magistralmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.