Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débutant »
Débutant
[debytɑ̃]
Définitions de « débutant »
Débutant - Nom commun
-
Personne qui commence à apprendre ou à pratiquer une activité ou un métier.
Il est toujours surprenant de constater à quel point un débutant, et ceci dans quelque pratique sportive que ce soit, s’intéresse à l’aspect matériel du nouveau sport auquel il a décidé de se consacrer.
— Jacques Rousseau, Eric Nicolier
Débutant - Adjectif
-
Personne qui commence une activité ou un apprentissage.
Parmi toutes les saintes niaiseries du premier amour, […] on a celle de vouloir se tuer, si l'on n'est pas aimé. J'étais donc bien résolu à faire comme tous les amoureux débutants, si j'étais repoussé.
— Murger, Les Nuits d'hiver -
Jeune femme faisant sa première entrée dans le monde ou participant à son premier bal.
Née en 1889, ma mère ne tarda pas à envoûter les reporters par sa beauté qui d’emblée faisait d’elle la reine des bals des débutantes.
— Christopher Lee, Le Seigneur du désordre : autobiographie
Expressions liées
- Bien débuter dans la vie
- Débuter dans le barreau
- Débuter par une chose (avoir pour première partie cette chose.)
- Débuter à tel moment, en tel espace de temps
- Débuter à un point, en un lieu (y avoir sa première partie.)
- Le bal des débutantes
- Le poème débute par une invocation à la muse
Étymologie de « débutant »
Participe présent adjectivé et substantivé de débuter.Usage du mot « débutant »
Évolution historique de l’usage du mot « débutant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débutant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « débutant »
Antonymes de « débutant »
Citations contenant le mot « débutant »
-
Que Dieu nous garde du mauvais voisin, et du violoniste débutant.
Proverbe italien -
Nous vous aidons à mieux comprendre les kits débutants pour démarrer le vapotage sans difficulté.
Vaping Post — Cigarette électronique : le meilleur kit débutant 2020 -
Programme de remise en forme pour débutant en 5 étapes
Presse santé — Programme de remise en forme pour débutant en 5 étapes -
Le Paladin est l'une des 12 classes de World of Warcraft. Nous vous proposons de découvrir ses spécialisations, les races pouvant l'incarner, un aperçu vidéo du gameplay du Paladin, mais également notre avis afin que les débutants puissent se faire le leur.
Millenium — WoW : Présentation du Paladin, Guide débutant, Classe World of Warcraft - Millenium -
Le député de Bonaventure précise que les inscriptions sont à la baisse dans les Cégeps de la région en raison de l’incertitude concernant la session débutant au mois d’août.
Le PQ veut un cadre précis pour le Cégeps et les Universités -
Comment investir en tant que débutant est l’une des questions les plus passionnantes que vous puissiez poser. Pourquoi? Les opportunités, la création de richesse et un plan à long terme pour votre avenir sont tous des objectifs d’investissement, et prendre de petites mesures pour améliorer vos options est un domaine passionnant que vous commencez à explorer.
Breakingnews.fr — Comment investir en tant que débutant -
Le Chasseur est l'une des 12 classes de World of Warcraft. Nous vous proposons de découvrir ses spécialisations, les races pouvant l'incarner, un aperçu vidéo du gameplay du Chasseur, mais également notre avis afin que les débutants puissent se faire le leur.
Millenium — WoW : Présentation du Chasseur, Guide débutant, Classe World of Warcraft - Millenium -
Que vous soyez amateurs ou total débutant·e·s, toutes les conditions sont réunies pour louer un kayak de mer en Provence, et passer un très bon moment. Un moniteur d’État vous accompagnera, pour la sécurité, mais aussi pour les explications de promenade si vous en avez besoin.
GenerationVoyage — 7 idées de balades à faire en kayak de mer en Provence
Traductions du mot « débutant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beginner |
| Espagnol | principiante |
| Italien | principiante |
| Allemand | anfänger |
| Chinois | 初学者 |
| Arabe | مبتدئ |
| Portugais | principiante |
| Russe | начинающий |
| Japonais | 初心者 |
| Basque | hasiberri |
| Corse | principiante |