Novice

Définitions de « novice »

Novice - Adjectif

• Qui manque d'expérience dans un domaine professionnel ou une activité spécifique.

  Dans le monde impitoyable de la finance, un novice est comme un agneau jeté aux loups, vulnérable et sans défense face à la voracité des prédateurs expérimentés.

• Individu dépourvu de connaissance du monde et des usages sociaux.

  Comme un novice en diplomatie, il trébucha, ignorant les pièges subtiles de l'étiquette et des coutumes.

• Appliqué à des choses, indique un manque d'expérience ou de maturité par analogie avec les personnes.

  Face à cette crise mondiale sans précédent, même les institutions financières les plus robustes semblaient novices, tâtonnant dans l'obscurité pour des solutions viables.

Novice - Nom commun

• Personne qui a récemment intégré un ordre religieux et qui se trouve dans une période d'essai préalable à la prise de vœux définitifs.

  Et le silence revint brusquement tandis que les filles chuchotaient que le diable avait pris une novice pour l'emporter avant qu'elle ait pu mettre ses voiles blancs.

• Individu manquant d'expérience ou de connaissances dans un domaine spécifique.

  « [...]. Un pêcheur expérimenté y aura fort possiblement plus de succès qu’un novice », ajoutait-il.

Étymologie de « novice »

Évolution historique de l’usage du mot « novice » depuis 1800

Synonymes de « novice »

• inexpérimenté
• incapable
• inexercé
• ingénu
• inhabile
• candide
• maladroit
• naïf
• néophyte
• neuf
• nouveau
• apprenti

Antonymes de « novice »

• accompli
• achevé
• aguerri
• expert
• habile
• profès
• émérite

Citations contenant le mot « novice »

• Les introvertis sont des malades mentaux en formation, des novices attentifs qui préparent souci par souci leur admission à l'asile psychiatrique.

• Ferveur de novice ne dure pas longtemps.

• L’homme arrive novice à chaque âge de sa vie.

• Dans la complexité des processus industriels, apprendre à débutaniser n'est pas seulement une question de technique, mais un art qui distingue le novice de l'expert.

• Jouer en aveugle. Se dit d'un novice qui n'est pas au courant de la partie, qui ignore le jeu [argot des joueurs].

• Ce n’est point pour une baderne aux doigts gourds comme Savary, ce n’est pas pour ce novice en diplomatie, qu’il a créé, pendant dix ans, cet instrument magnifiquement accordé, ce n’est pas pour qu’un bousilleur s’en serve maladroitement et se prévale, comme étant son œuvre, de ce que son prédécesseur a construit à force de jours et de nuits d’un pénible travail.

• Comme une plante cotylédonée qui ignore la floraison à venir, l'esprit novice s'épanouit sans connaître encore la complexité de son destin.

• L'élégance d'un programme tient parfois à sa capacité à manipuler des structures contravariantes, reflétant l'inverse de ce que le novice s'attendrait à voir.

Traductions du mot « novice »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de novice sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « novice » (24)