La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décoder »

Décoder

[dekɔde]
Ecouter

Définitions de « décoder »

Décoder - Verbe

  • Rendre intelligible ce qui est exprimé dans un code spécifique.

    Dans le tourbillon d'informations de notre époque, le journaliste se doit de décoder l'essentiel pour le lecteur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « décoder »

Dérivé de coder, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « décoder »

Évolution historique de l’usage du mot « décoder » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décoder » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « décoder »

Antonymes de « décoder »

Citations contenant le mot « décoder »

  • L'astrologie s'avère un outil précieux pour décoder les rouages les plus secrets d'une personnalité ; mais elle peut aussi nous aider ensuite à mieux comprendre les autres. A les aimer, certes, mais à les aimer "bien.
    Catherine Aubier
  • A moins que ce ne soit la volonté du président de la République de reprendre la main. Mais de quelle manière et avec quels moyens, motus et bouche cousue. Une énigmatique rencontre peut-on dire. A déchiffrer et à décoder.
    Espace Manager — Une énigmatique rencontre entre Kaïs Saïed et les deux autres présidents : comment la décoder !
  • Retrouvez dans ce guide comment obtenir et décoder des Engrammes de l'Umbra.
    Breakflip — Destiny 2 : Engramme de l'Umbra, comment les décoder avec le Décodeur ombral - Breakflip - Actualité, Guides et Astuces - eSport et Jeu Vidéo
  • Les bogues, connus CVE-2020-1425 et CVE-2020-1457, se trouvent dans la bibliothèque des codecs Windows. Ce composant contient le logiciel nécessaire pour décoder et restituer de nombreux formats d’image et de vidéo différents sous Windows. En provoquant un débordement de tampon avec des fichiers d’image mal formés, l’attaquant peut « tromper » l’ordinateur en lui faisant perdre des données importantes et en exécutant du code caché dans les fichiers d’image.
    Breakingnews.fr — Microsoft publie un correctif d'urgence Windows pour les attaques d'images malveillantes

Traductions du mot « décoder »

Langue Traduction
Anglais decode
Espagnol descodificar
Italien decodificare
Allemand dekodieren
Chinois 解码
Arabe فك تشفير
Portugais decodificar
Russe раскодировать
Japonais 解読
Basque deskodetu
Corse decodificà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.