Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénivellation »
Dénivellation
[denivɛlasjɔ̃]
Définitions de « dénivellation »
Dénivellation - Nom commun
-
Écart de niveau entre deux points, pouvant être concret ou métaphorique.
Au-devant d'elle, la dénivellation de la surface liquide formait comme une sorte de gouffre.
— Jules Verne, Le Pays des fourrures
Étymologie de « dénivellation »
Du XIXe siècle, dérivé de déniveler, avec le suffixe -ation.Usage du mot « dénivellation »
Évolution historique de l’usage du mot « dénivellation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dénivellation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dénivellation »
Citations contenant le mot « dénivellation »
-
La dénivellation du secteur de la rivière Chicoutimi où le jeune homme est tombé est saccadée et on y trouve plusieurs rapides. Son sol est rocailleux.
L’actualité — Saguenay: recherches pour trouver un homme tombé mercredi dans une rivière | L’actualité -
La seconde proposition met la dénivellation plus à l’est.
SudOuest.fr — Bassin d’Arcachon : les solutions proposées par l’Etat pour fluidifier les ronds-points de l’A660 -
Construit en 1862, cet ouvrage de navigation permet aux bateaux de franchir la dénivellation entre le bief de Comporté et celui de La Roussille. Il est toujours en état de fonctionnement, mais ses structures maçonnées ont besoin d’être restaurées, ses portes et ses passerelles métalliques remplacées, ses mécanismes révisés.
L'écluse de Comporté en rénovation : Mairie de Niort -
Le principe? Achever le plus de boucles possible d’un parcours d’une exigence redoutable: 3,25 kilomètres, pour 375 mètres de dénivellation positive. A 6h30, dans la forêt de Chaumont, les participants se sont lancés dans leur défi. La règle de base était de finir la boucle en moins de trente minutes, sinon, c’était élimination directe. Celui ou celle qui tenait le plus longtemps remportait alors la course.
Le dernier survivant: une course de folie -
Parcours VTT. Il est composé de trois circuits: 28 kilomètres, niveau moyen, avec 600 mètres de dénivellation positive (600 D+), un ravitaillement; 38 km, pour sportifs (1 000 D+), deux ravitaillements; 55 km, pour expérimentés (1 500 D+), trois ravitaillements.
ladepeche.fr — Saint-Antonin-Noble-Val. Demain, quatrième édition de la Saint-Antoninoise - ladepeche.fr -
Des aménagements seraient bien moins coûteux que des dénivellations, fait valoir le rapport.
LExpress.fr — Passages à niveau : un rapport suggère de les aménager, pas de les supprimer - L'Express -
Les travaux de mise à 2x2 voies ont duré deux ans et demi. Ils ont débuté au début de 2017 par la dénivellation du giratoire Edgar-Faure avec passage de la rocade au-dessus du rond-point. Trois ouvrages d'art (ponts) ont été construits sous cette nouvelle route.
midilibre.fr — Béziers : la mise en 2x2 voies de la rocade nord a été inaugurée - midilibre.fr -
La PdG se caractérise par sa longueur, son altitude moyenne élevée et le profil de son itinéraire. La course Z (Zermatt-Arolla-Verbier) est longue de 57,5 km et présente une dénivellation positive de 4’386 m. Son plus haut point est le poste de contrôle de Tête Blanche, situé à 3’650 m. La course A (Arolla-Verbier) est longue de 29,6 km et présente une dénivellation positive de 2’200 m. Son plus haut point est le poste de contrôle de La Rosablanche, situé à 3’191 m.
La Patrouille des Glaciers 2020 est lancée
Traductions du mot « dénivellation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drop |
| Espagnol | soltar |
| Italien | far cadere |
| Allemand | fallen |
| Chinois | 下降 |
| Arabe | قطرة |
| Portugais | solta |
| Russe | падение |
| Japonais | 落とす |
| Basque | askatu |
| Corse | goccia |