Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désoccupé »
Désoccupé
[desɔkkype]
Définitions de « désoccupé »
Désoccupé - Adjectif
-
Se dit d'un lieu ou d'une personne qui n'est plus en activité ou utilisé.
La vieille usine, autrefois si vivante et remplie de travailleurs assidus, était désormais désoccupée, un monolithe silencieux témoignant d'un passé révolu.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Air désoccupé
L'air désoccupé, le sourire à la bouche, le front libre, et point de ces rides de conspirateur
— Lemercier, Pinto - Désoccuper la pensée de quelqu'un (cesser de la soumettre à une préoccupation, à un souci.)
Étymologie de « désoccupé »
Le mot « désoccupé » provient du verbe « désoccuper ».Usage du mot « désoccupé »
Évolution historique de l’usage du mot « désoccupé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désoccupé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désoccupé »
Antonymes de « désoccupé »
Citations contenant le mot « désoccupé »
-
Trois semaines plus tard, tout aussi facilement et frivolement que nous l’avions «occupé», le Collège d’ Espagne de la Cité Universitaire fut «désoccupé» par la police, la négligence et la nonchalance. Toutes les girouettes égocentriques sont sûres de faire tourner le vent.
La Règle du Jeu — Fernando Arrabal, La semaine tragique catalane - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts -
Mais trois semaines plus tard, avec les mêmes facilité et frivolité avec les quelles nous l’avions «occupé», le Collège d’ Espagne de Paris de la Cité Universitaire fut «désoccupé» par la police, la négligence et la nonchalance. Toutes les girouettes égocentriques sont sûres de faire tourner le vent.
Ceci n’est pas un blog — Fernando Arrabal, Xavier Valls, le père de Manuel Valls | Ceci n’est pas un blog | -
Il y a quelque chose de mieux que de s'agiter : c'est de s'ennuyer. J'écrirais volontiers un éloge de la paresse et de l'ennui. L'ennui est cet état béni où l'esprit désoccupé aspire à faire sortir du néant quelque chose d'informe et déjà d'idéal qui n'existe pas encore. L'ennui est la marque en creux du talent, le tâtonnement du génie. Voyager n'est pas mal. Le succès, c'est très bien. Etre heureux, qui ne le souhaite? S'ennuyer est bien mieux. C'est quand vous êtes perdu que vous commencez à être sauvé. La vie la plus banale, allumer un feu dans une cheminée, se promener dans les bois - Rousseau avait besoin de marcher pour aiguiser ses idées -, ronger son frein et son coeur parce qu'on n'est bon à rien, maudire le monde autour de soi, s'abandonner aux songes, ou,mieux encore ne rien faire du tout, ou, en tout cas le moins possible - avant, bien sûr de se jeter dans le travail à corps perdu -, peut mener autrement loin.
Jean d'Ormesson — Qu'ai-je donc fait ?
Traductions du mot « désoccupé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unoccupied |
| Espagnol | desocupado |
| Italien | disoccupato |
| Allemand | unbesetzt |
| Chinois | 空无一人 |
| Arabe | غير مشغول |
| Portugais | desocupado |
| Russe | незанятый |
| Japonais | 空席 |
| Basque | hutsen |
| Corse | impiantatu |