La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diatribe »

Diatribe

[djatrib]
Ecouter

Définitions de « diatribe »

Diatribe - Nom commun

  • Attaque verbale acerbe et virulente.

    Dans ses diatribes contre la gestion québécoise de la COVID, on perçoit chez M. Attaran une sorte d’« essentialisation » des Québécois.
    — Antoine Robitaille, « Le Québec
  • Écrit ou discours qui attaque de manière violente et injurieuse.

    À beau mentir qui vient de loin. Le vieil adage hypothèquera pendant longtemps la postérité de la relation de voyage, comme le rappelle la célèbre boutade de Rousseau dans la note X du Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité (1755), qui provoquera comme on le sait la diatribe de Bougainville contre les philosophes de cabinet.
    — Alain Guyot & ‎Roland Le Huenen, L'Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand : l'invention du voyage romantique

Expressions liées

  • Une diatribe contre quelqu'un, quelque chose
  • Une diatribe injurieuse

Étymologie de « diatribe »

Du latin diatriba (« discours »), issu du grec ancien διατριβή, diatribē (« passe-temps, étude »). Le terme grec διατριβή, diatribē, signifie également « leçon » ou « amusement », et dérive de l'action de broyer (διὰ, et τρίϐειν, broyer), d'où la notion de perte de temps, et de là les autres sens.

Usage du mot « diatribe »

Évolution historique de l’usage du mot « diatribe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « diatribe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « diatribe »

Antonymes de « diatribe »

Citations contenant le mot « diatribe »

  • Darren Bent affirme qu’il est «  toujours traumatisé  » par la diatribe de Roy Keane de deux heures pendant son mandat en tant que directeur adjoint d’Aston Villa.
    News 24 — Darren Bent rappelle les diatribes de Roy Keane après la défaite d'Aston Villa - News 24
  • Citoyens-lecteurs, c’est à vous que je m’adresse aujourd’hui dans une chronique en forme de diatribe. Surtout ceux qui ont des crampes dans la cheville droite.
    Autoactu.com — Edition du Jeudi 2 juillet 2020 | autoactu.com
  • Six passages de cette violente diatribe contre l'islam et l'immigration sont poursuivis par le parquet: il y dépeignait notamment des immigrés "colonisateurs", décrivant le voile et la djellaba comme "les uniformes d'une armée d'occupation".
    Nice-Matin — "Convention de la droite": 10.000 euros d'amende requis contre Eric Zemmour pour injure et provocation à la haine raciale - Nice-Matin

Traductions du mot « diatribe »

Langue Traduction
Anglais diatribe
Espagnol diatriba
Italien diatriba
Allemand schmährede
Chinois tri
Arabe خطبة خطبة
Portugais diatribe
Russe диатриба
Japonais diatribe
Basque diatribe
Corse diatribe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.