La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « domestique »

Domestique

[dɔmɛstik]
Ecouter

Définitions de « domestique »

Domestique - Adjectif

  • Qui est relatif à la maison ou au foyer, incluant les relations et affaires familiales.

    Dans les cours et les jardins de la ville européenne étaient dissimulées les « boyeries », c'est-à-dire les habitations sommaires dans lesquelles était logé le personnel domestique bantou : cuisiniers, « boys de maison », « lavadaires », […].
    — Jean Sauvy, Le Katanga
  • (Élevage) Se dit des animaux vivant auprès des humains, élevés et nourris par eux.

    Un animal ?… Lequel ?… Un chien ?… Un chat ?… Non ! Pourquoi aurait-on caché un quadrupède domestique dans cette caisse ?
    — Jules Verne, Claudius Bombarnac

Domestique - Nom commun

  • Ensemble des employés accomplissant les tâches domestiques et le service dans une maison.

    M. de la Vablerie-Chamberlan n’aimait que la chasse ; il avait six chiens au fond de sa cour et une voiture à deux chevaux ; le père Robert, de la rue des Capucins, leur servait de cocher, de palefrenier, de domestique et de piqueur.
    — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813
  • (Histoire) Nobles intégrés à l'entourage du roi ou d'un prince du sang.

    Les domestiques, ces nobles de cour, incarnaient l'ombre du pouvoir, tissant l'alliage discret entre service et influence auprès du souverain.
    (Citation fictive)
  • (Histoire) Officier supérieur commandant un corps d'armée dans l'empire byzantin.

    On peut dire qu'en dehors du basileus, le commandement unique des forces impériales est exceptionnel jusqu'au début du XIIIe siècle, mais qu'il existe une tendance à la transformation du domestique des scholes en chef suprême de l'armée.
    — Louis Bréhier, Les Institutions de l'Empire byzantin: Le Monde byzantin

Expressions liées

  • Bête, espèce domestique
  • Chambre de domestique
  • Des abeilles, des chevaux domestiqués
  • Domestique stylé
  • Domestiquer un cheval sauvage
  • Ennuis, soucis domestiques
  • La foudre domestiquée
  • Le domestique
    Une cuisinière, une femme de chambre, deux laquais et un cocher composaient tout le domestique
    — Chateaubriand, Mémoires
  • Prendre quelqu'un pour son domestique
  • Servir comme domestique
  • Servir quelqu'un domestiquement
  • Son/sa fidèle domestique
  • Synthétique domestique dévoué
  • Traiter quelqu'un en domestique
  • Un fleuve domestiqué
  • Vertus domestiques
    Les vertus domestiques ont un parfum peu odorant.
    Gaston Andréoli
  • Économie, travaux domestiques

Étymologie de « domestique »

Du latin domesticus (« qui est lié au foyer »), dérivé de domus « maison ».

Usage du mot « domestique »

Évolution historique de l’usage du mot « domestique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « domestique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « domestique »

Antonymes de « domestique »

Citations contenant le mot « domestique »

  • Aux vertus qu’on exige dans un domestique, Votre Excellence connaît-elle beaucoup de maîtres qui fussent dignes d’être valets ?
    Beaumarchais — Le Barbier de Séville
  • Epouse : mot tombé en désuétude. A remplacer impérativement par travailleuse maritale non rémunérée, survivante de l’incarcération domestique ou même prostituée légalisée.
    André Santini
  • Le premier animal domestique d'Adam après l'expulsion du Paradis fut le serpent.
    Franz Kafka — Préparatifs de Noce à la campagne
  • Le bon domestique est celui qui sert avec exactitude et se sert avec discrétion.
    André Prévot
  • Aux vertus qu'on exige dans un domestique, Votre Excellence connaît-elle beaucoup de maîtres qui fussent dignes d'être valets ?
    Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais — Le barbier de Séville
  • Le chat est un domestique infidèle que l'on ne garde que par nécessité.
    Georges-Louis Leclerc de Buffon
  • Famille : communauté composée d'un esclave domestique de sexe féminin appartenant à un homme, de celui-ci qui en est le pourvoyeur et des enfants que les deux premiers ont ensemble.
    Louky Bersianik — L'Euguélionne
  • L’homme est un animal domestique, c’est pourquoi il est à ce point corrompu.
    Georg Christoph Lichtenberg


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.