La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eau écarlate »

Eau écarlate

[o ekarlat]
Ecouter

Définitions de « eau écarlate »

Eau écarlate - Locution nominale

  • Détachant ménager sous forme d'un liquide incolore, utilisé pour les tissus, sa formule a été souvent changée en fonction des interdits dus à la toxicité de certains de ses composants.

    Trois heures après elle devait être hospitalisée : elle avait inhalé le contenu d'une bouteille d'eau écarlate et était dans le coma.
    — Philippe Chaillou, Mon juge

Étymologie de « eau écarlate »

Nom déposé en 1859, de eau et de écarlate, Il s'agit de l'invention de messieurs Andrès, Burdel et Chicard. Il s'agissait à l'origine d'un produit non toxique composé d'une solution d'acide oxalique, de carbonate de potassium et d'acide citrique dans de l'eau. Le nom est du au fait que ce produit ne décolorait pas les tissus, même la laine de couleur écarlate. [1]

Usage du mot « eau écarlate »

Évolution historique de l’usage du mot « eau écarlate » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « eau écarlate » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « eau écarlate »

  • L'odeur de l'eau écarlate flottait dans l'air, rappelant les souvenirs d'une enfance passée à observer ma mère effacer les taches du temps avec cette potion incolore mais redoutable.
    Lucille Vernay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le soir où j'ai renversé par mégarde une bouteille d'eau écarlate sur le tapis, j'ai réalisé que certaines erreurs peuvent être effacées plus facilement que d'autres ; pour celles du cœur, aucun détachant ne suffit.
    Gaspard Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il se disait alchimiste des tissus, transformant la moindre imperfection en souvenir invisible grâce à son fidèle flacon d'eau écarlate.
    Marion Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.