La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « édifiant »

Édifiant

[edifjɑ̃]
Ecouter

Définitions de « édifiant »

Édifiant - Adjectif

  • Qui incite à la vertu ou à la piété, par l'exemplarité ou le discours.

    A l'époque du procès, cette femme pouvait avoir cinquante ans ; elle était tout-à-fait jésuitique dans les manières , dans le langage et dans le ton; sa voix était mielleuse, elle baissait la vue comme une vierge; en un mot, c'était une pateline dont l'aspect édifiant aurait suffi pour faire sortir un saint du purgatoire.
    — Supplément aux Mémoires de Vidocq, Paris : Librairie centrale de Boulland
  • Qui fournit un élément crucial permettant d'éclairer ou de former une opinion.

    Dans le tourbillon de l'information, seul le fait édifiant a le pouvoir de transformer notre regard sur le monde.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Exemples, livres édifiants
  • Édifier le prochain
  • Édifier une théorie
  • Être édifié (être satisfait, éclairé.)

Étymologie de « édifiant »

Dérivé du mot français édifier avec le suffixe -ant.

Usage du mot « édifiant »

Évolution historique de l’usage du mot « édifiant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « édifiant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « édifiant »

Antonymes de « édifiant »

Citations contenant le mot « édifiant »

  • Les héros ont notre langage, nos faiblesses, nos forces. Leur univers n'est ni plus beau ni plus édifiant que le nôtre. Mais eux, du moins, courent jusqu'au bout de leur destin.
    Albert Camus — L'Homme révolté
  • Pour le moment, le public ne serait pas blâmé de vouloir quelque chose de joyeux et édifiant à regarder.
    Breakingnews.fr — Explication de la fin de la session 9 - ces théories rendent le second visionnement essentiel
  • Le résultat est édifiant : si moins de la moitié (46 %) des acteurs a recouru au chômage partiel, la crise va engendrer une baisse moyenne de chiffre d'affaires de 25 % au moins en 2020, soit un recul à attendre de plus de 22,3 milliards d'euros.
    Les Echos — Le ministère de la Culture chiffre l'étendue des dégâts du confinement | Les Echos
  • Vivement le premier conseil des ministres. Les internautes ont exhumé cet échange numérique édifiant entre la nouvelle ministre de l’écologie, Barbara Pompili et le nouveau ministre de l’intérieur, Gérald Darmanin. Ca tombe bien,
    DailyNord — Pompili/Darmanin, le couple de l’année

Traductions du mot « édifiant »

Langue Traduction
Anglais uplifting
Espagnol edificante
Italien edificante
Allemand erhebend
Chinois 振奋人心
Arabe النهضة
Portugais inspirador
Russe вздымается
Japonais 高揚
Basque eredugarria
Corse uplifting
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.