Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émergé »
Émergé
[emɛrʒe]
Définitions de « émergé »
Émergé - Adjectif
-
Se dit de quelque chose qui sort ou apparaît à la surface, particulièrement en parlant d'un élément qui devient visible après avoir été immergé.
La vérité finit toujours par émerger, comme la lumière à travers le brouillard.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Terrain relief émergé
-
Terres émergées
Pergélisol en français, permafrost en anglais, ou merzlota pour les Russes, ces sols recouvrent 25% des terres émergées de l'hémisphère Nord (23 millions de km2), du Canada à l'Alaska jusqu'à la Sibérie mais aussi au Groenland, en Scandinavie, en Mongolie et en Chine.
— La Presse, Villages, montagnes, forêts: tout un monde déstabilisé par le dégel des sols | La Presse - Émerger de l'oubli
-
Émerger de la masse
Ce sera un journal qui fait de l'information et de l'analyse, avec une ligne éditoriale forte, parce que ce qui est faible ou neutre a du mal à émerger de la masse des informations. La ligne éditoriale de mon journal sera libérale, probusiness et proeuropéenne.
— Le Monde.fr, "La ligne éditoriale de mon journal sera libérale, probusiness et proeuropéenne" - Émerger du sommeil
Étymologie de « émergé »
Du latin emergere (sortir, apparaître), composé de e- (hors de) et mergere (plonger).Usage du mot « émergé »
Évolution historique de l’usage du mot « émergé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « émergé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « émergé »
Citations contenant le mot « émergé »
-
Par ailleurs, les mères de soldats occupent une place bien particulière au sein de la nouvelle Russie indépendante. Pour la comprendre, il faut rappeler qu’entre les années 1990 et 2000, le conscrit dans l’armée russe – service militaire obligatoire pour les hommes âgés de 18 à 27 ans –, était un être privé de droit et de possibilité de se défendre, envoyé souvent loin de son domicile. Son seul moyen de communication passait par les lettres écrites à sa mère. Ces dernières ont donc progressivement émergé comme relais entre les soldats, l’institution militaire et l’opinion publique.
La Vie.fr — Guerre en Ukraine : « Le bilan des pertes côté russe va avoir un impact dans le pays » -
Avant de conclure : Le drive-in existe depuis les années 30 et a émergé grâce au développement de l’industrie automobile et de l’économie du divertissement […] Doit-on regretter les drive-in de la société occidentale post-industrielle ? Non, il faut passer à autre chose. à l’heure ou l’on apprend à faire disparaître les voitures des centres-villes au profit des habitants et de la qualité de l’air, cette proposition culturelle apparaît d’un autre âge : un déni de réalité, un bond en arrière, une triste anachronie."
SudOuest.fr — Un cinéma drive in sur la place des Quinconces à Bordeaux : "Une triste anachronie" pour Vélo-cité -
Il convient de rappeler tout d’abord que ce qui est appelé variablement "marché informel", "marché parallèle", "marché noir" ou encore "médicaments de la rue" a émergé dans les pays francophones d’Afrique de l’Ouest il y a déjà plusieurs décennies. Ce phénomène est apparu notamment au Bénin – où je mène mes recherches – au début des années 1950, assez vite après l’introduction des premiers médicaments pharmaceutiques industriels dans les années 1930-1940.
Franceinfo — Afrique de l'Ouest : le marché du médicament entre circuit formel et marché noir -
La paire a ensuite émergé pour la seconde moitié, semblant avoir réglé leurs différences et s’embrassant au coup de sifflet à plein temps.
News 24 — Jose Mourinho fait l'éloge du «beau» naissain entre Lloris et Son - News 24 -
« Le salaire est bas, mais que pouvons-nous faire d'autre ? » se désole Lalita, une cueilleuse au Looksun Estate âgée de 40 ans. « Nous devons survivre. » Elle nous explique que des léopards rôdent souvent dans les arbres à thé et sont régulièrement repoussés par des pétards. Les éléphants sauvages ont traversé la frontière en juin-juillet. Des cobras ont émergé de leurs terriers pendant la mousson. « Ils ne nous font rien, nous ne leur faisons rien », explique-t-elle. « Et ensuite ils rentrent chez eux. »
National Geographic — Inde : le dangereux quotidien des cueilleuses de thé -
L'afghano-islamisme est un mouvement qui a émergé dans la région au cours des dernières décennies, avec pour objectif de préserver et de promouvoir les valeurs traditionnelles afghanes.
Jean-Pierre Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le compositeur est une figure du mouvement musical "totalisme" qui a émergé dans les années 1980 et 1990, en opposition au minimalisme. Le totalisme incorpore une large gamme d'influences et revendique des structures rythmiques peu orthodoxes.
Le Point — Les slogans de 'Black Lives Matter' inspirent le compositeur Mikel Rouse - Le Point -
Jusqu'à ce qu'il arrive jeudi soir au milieu d'une pandémie, presque personne ne pouvait affirmer d'une manière ou d'une autre si l'album de Jay Electronica allait réellement apparaître. Lui – et son label, Jay Nation de Roc Z – avaient attisé les incendies, et les rumeurs abondaient, y compris que ce serait un projet commun avec Jay Z. Mais à peu près aucun détail confirmable n'a émergé jusqu'à ce qu'Electronica lui-même partage une tracklist. Même alors, il était difficile d'être sûr que l'album était réel, et pour cause: tout le monde attend depuis un moment.
TELES RELAY — Le premier album de Jay Electronica est réel et il est enfin là - VIDEO - TELES RELAY
Traductions du mot « émergé »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | emerged |
Espagnol | surgido |
Italien | è emerso |
Allemand | aufgetaucht |
Chinois | 出现 |
Arabe | ظهرت |
Portugais | emergiu |
Russe | появился |
Japonais | 現れた |
Basque | sortu zen |
Corse | emerse |