Émissaire

Définitions de « émissaire »

Émissaire - Nom commun

• Personne désignée pour accomplir une mission spécifique, souvent de nature diplomatique, en représentation d'une entité ou d'un gouvernement.

  Et l’émissaire américain Roberts déclara à cette occasion qu’il était heureux de voir que les États-Unis s’étaient liés d’amitié avec l’une des forces asiatiques, celle qui est fière de posséder une flotte plus grande que celle des États-Unis.

• Ouvrage d'art conçu pour drainer l'excédent hydrique d'un lac ou d'une étendue d'eau, souvent par un canal creusé.

  Onze ans de travaux très pénibles exécutés par trente mille hommes furent nécessaires pour mener à bien le projet, lequel consistait à dériver les eaux du lac vers le Liris. Pour cela il fallut creuser un émissaire de plus de 5,6 kilomètres, large de 2,44 mètres et tenu par des murs de soutènement de près de 2,90 mètres.

• Exutoire naturel ou artificiel permettant l'écoulement des eaux depuis une grande étendue aquatique vers une autre zone.

  Au Sud, à la place actuelle de la Pièce d’Eau des Suisses, s’étendait une grande mare avec un émissaire s’écoulant vers le Nord.

Émissaire - Adjectif

• Personne envoyée pour porter un message ou représenter l'entité émettrice.

  Dans le tumulte diplomatique, l'émissaire fut envoyé, portant en ses mains non seulement un message, mais l'espoir d'une nation toute entière.

Étymologie de « émissaire »

Évolution historique de l’usage du mot « émissaire » depuis 1800

Synonymes de « émissaire »

• envoyé
• négociateur
• député
• ambassadeur
• parlementaire
• chargé de mission
• représentant
• effluent
• diplomate
• agent
• cours d'eau

Citations contenant le mot « émissaire »

• L’islamisme n’est pas l’islam mais cette maladie de l’islam qu’est la recherche effrénée d’un bouc émissaire au marasme dans lequel la relégation des femmes et l’échec de la sécularisation ont plongé le monde arabo-musulman.

• Il faut savoir ménager la chèvre et le chou quand on est bouc émissaire.

• Un émissaire est un esclave qui ne recouvre sa liberté qu'après avoir livré son message.

• CARACAS (Reuters) - Nicolas Maduro a ordonné lundi à l'émissaire de l'Union européenne de quitter le Venezuela, après que l'UE a annoncé des sanctions financières contre des représentants fidèles au président vénézuélien en leur reprochant d'avoir nui au fonctionnement de l'Assemblée, contrôlée par l'opposition.

• Les Etats Unis ont enoyé un émissaire assister à la fête nationale du Burundi. L’Ambassadeur Peter Pham s’est adressé à la presse après sa rencontre avec le nouveau president Evariste Ndayishimiye à Bujumbura.

• (…) il me donnait une telle mauvaise conscience que je me sentais responsable de tous les maux engendrés par « le système ». C’est moi qui étais la mauvaise société, le mauvais système, le bouc émissaire.

• L’indifférence du sage pour qui tout pays est patrie et toute religion un culte valable à sa manière exaspérait mêmement cette foule de prisonniers ; si ce philosophique renégat, qui ne reniait pourtant aucune de ses croyances véritables, était pour eux tous un bouc émissaire, c’est que chacun, un jour, secrètement ou parfois même à son insu, avait souhaité sortir du cercle où il mourrait enfermé.

• Si elle ne réussissait pas à étouffer l’affaire et si on la mettait en taule, il ne pouvait plus toucher à son argent. Il lui fallait donc divorcer pour se débarrasser d’elle. Ça fait un tas de raisons pour la tuer, tout ça. Il a aussi pu saisir une occasion de me faire jouer le rôle du bouc émissaire. Ça ne pouvait pas tenir, mais ça devait amener du retard et de la confusion.

Traductions du mot « émissaire »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de émissaire sur lebonsynonyme.fr