Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en jus de boudin »
En jus de boudin
[ɑ̃ ʒy dœ budɛ̃]
Définitions de « en jus de boudin »
En jus de boudin - Locution adverbiale
-
Se terminant mal ou de façon confuse.
Il fut même question en 59 d’enregistrer « live » à Paris la musique des Liaisons dangereuses, comme Miles l’avait fait pour Ascenseur pour l’échafaud. L’affaire comme on le sait se finit un peu en jus de boudin, puisque l’enregistrement eut lieu à New York, sans composition originale, et ne fut pas utilisé par la suite.
— Laurent de Wilde, Monk
Étymologie de « en jus de boudin »
- Composé de jus et de boudin.
- Métaphore du porc bien nourri qui une fois transformé en viandes et charcuteries ne laisse qu’une eau de boudin.
Usage du mot « en jus de boudin »
Évolution historique de l’usage du mot « en jus de boudin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en jus de boudin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « en jus de boudin »
Citations contenant le mot « en jus de boudin »
-
Si l’aventure avait plutôt bien commencé en proposant au public un nouveau monde post-apocalyptique original dans lequel les individus sont divisés en cinq factions, selon s’ils sont plus courageux, intelligents, sincères, gentils ou généreux, elle s’est terminée en jus de boudin.
AlloCiné — Prime Video : cette saga pour ados débarque sur la plateforme - Actus Ciné - AlloCiné