En l'honneur de

Définitions de « en l'honneur de »

En l'honneur de - Locution prépositive

• Pour honorer.

  Les fêtes en l’honneur du shah firent, au mois de juillet 1873, quelque diversion aux préoccupations universelles ; […].

Étymologie de « en l'honneur de »

 Composé de en, honneur et de.

Évolution historique de l’usage du mot « en l'honneur de » depuis 1800

Synonymes de « en l'honneur de »

• accueillir

Citations contenant le mot « en l'honneur de »

• Dans la fresque historique de notre nation, chaque désassiègement est une strophe chantée en l'honneur de la paix retrouvée et du courage des hommes.

• Les ternstrœmiacées, ces dicotylédones qui tiennent leur nom du genre Ternstroem, en l'honneur de l'illustre botaniste suédois, continuent de susciter l'intérêt des chercheurs pour leur diversité et adaptation remarquable.

• Lors des cérémonies en l'honneur de Cybèle, on pouvait apercevoir les prêtres vêtus de leurs plus belles parures, incluant l'occabe, ce collier majestueux qui reflétait leur statut et leur lien avec la divinité.

• Jeune attaché d'ambassade, j'étais chargé d'aller chercher, sur le premier et récent aérodrome, à Hendon, un message de bienvenue que l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, Sir Francis Bertie, envoyait, par la voie incertaine des airs, à son collègue français de Londres, Paul Cambon. Un matin de juillet 1914, je passai mon uniforme et me rendis à la cathédrale catholique de Westminster (...). J'étais de service à la messe funèbre qu'on célébrait ce jour-là en l'honneur de l'archiduc François-Ferdinand, (...). Le premier ministre Asquith, Sir Esward Grey, ministre des affaires étrangères, et tous les membres du gouvernement étaient présents. Le corps diplomatique en grand uniforme s'alignait au complet; les jeunes attachés élégants de l'ambassade d'Allemagne, princes possessionnés ou cuirassiers blancs, excellents valseurs (que le Kaiser, par snobisme anglomane, recrutait lui-même soigneusement pour les envoyer à la conquête mondaine de Londres), venaient grossir chaque printemps le personnel de l'ambassade d'Allemagne, où l'on remarquait déjà, en dehors du conseiller Kuhlmann, les secrétaires d'ambassade Von Hœsch et Schubert, appelés à un grand avenir. C'était la dernière fois que ces personnages officiels se trouvaient réunis ... 1933, pp. 52-53.

• Des festivités antoniennes d'envergure se préparent dans plusieurs localités du Québec en l'honneur de leur patron commun, Saint-Antoine.

• En ce début d'automne 1793, on célèbre, à Genève, une fête simple et idyllique en l'honneur de Jean-Jacques Rousseau. Une blonde jeune fille représente Sophie et pose une couronne de roses sur le buste du grand homme.

• Le chirurgien poète voit dans chaque corbeillage non pas une défaite mais une résistance de la vie, un hymne tissé en l'honneur de sa persévérance.

• Au temps de l'Antiquité, la cistophore, vêtue de blanc, marchait fièrement en tête du cortège, portant sur sa tête une corbeille remplie d'offrandes pour la célébration en l'honneur de Bacchus.

Traductions du mot « en l'honneur de »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de en l'honneur de sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « en l'honneur de » (43)