La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en phase »

En phase

[ɑ̃ faz]
Ecouter

Définitions de « en phase »

En phase - Locution adjectivale

  • (Physique) Se dit d’ondes ou de signaux synchronisés et de période égale (ou qui peuvent se superposer).

    Des ondes en phase permettent une superposition parfaite, témoignant de leur synchronicité et régularité.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Par analogie) En harmonie ou en accord.

    « Être en phase, c'est aligner ses actions et ses intentions pour avancer en harmonie. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « en phase »

 Composé de en et de phase.

Usage du mot « en phase »

Évolution historique de l’usage du mot « en phase » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en phase » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « en phase »

Citations contenant le mot « en phase »

  • "Je n’étais plus en phase avec les décisions prises par le club de Pepinster, certaines me mettant en difficultés par rapport à la confiance que j’avais construite avec certains interlocuteurs. (...)
    DH Les Sports + — Bernard Schoonbroodt quitte Pepinster: "Je n’étais plus en phase avec les décisions prises par le club" - DH Les Sports+
  • Coupe Davis : l'Espagne, l'Allemagne et l'Italie en phase finale
    LEFIGARO — Coupe Davis : l'Espagne, l'Allemagne et l'Italie en phase finale
  • La plupart de nous vivons dans notre tête, ressassant soucis, échecs passés et catastrophes futures. Le toucher d’une main bienveillante nous ramène dans le monde présent et nous aide à être de nouveau en phase avec la réalité.
    Anonyme
  • Chez les mammifères, on distingue une horloge centrale circadienne dans le cerveau – c'est aussi le cas chez les insectes – et des horloges périphériques (dites aussi harmoniques, car plus ou moins en phase les unes avec les autres) dans les autres organes. Notre horloge centrale est synchronisée par les variations circadiennes de l'intensité lumineuse reçue du Soleil au cours du nycthémère (durée de 24 heures correspondant à la succession d'une nuit, nux en grec, et d'un jour, hêmera).
    Pourlascience.fr — [40 ans] Quel âge a vraiment Pour la Science ? | Pour la Science
  • De retour sur la terre de ses ancêtres, le talonneur au bandeau est peut-être plus motivé que jamais. Par la dimension personnelle que représente ce match contre Trévise. Mais aussi car "un 8e de finale de Coupe d’Europe, on n’en joue pas tous les quatre matins !" Si l’on a l’habitude, à Agen, de se gausser ou de se ficher royalement du Challenge, voilà les "bleu et blanc" en phase finale. Et cela, malgré la saison noire, il faudra l’assumer.
    petitbleu.fr — Trévise, une histoire de famille pour Loris Zarantonello - petitbleu.fr
  • Dans le domaine du développement logiciel, le recours aux 'mocks' permet aux programmeurs de mimétiser et de tester les interactions entre différents composants d'une application sans avoir à dépendre des systèmes réels, souvent lourds ou coûteux à reproduire en phase de test.
    (Citation fictive)
  • Le document, publié en septembre 2012, récapitule l’ensemble des méthodes de synthèse développées cette dernière décennie, avec leurs avantages et inconvénients : techniques d’exfoliation mécanique, croissance par déposition chimique en phase vapeur, croissance par déposition d’une source de carbone à l’état solide, exfoliation en solution, dépropagations et fragmentations de nanotubes, réduction de l’oxyde de graphène.
    revue Flash info — Société chimique de france
  • Les conditions callogènes étant définies, un stress salin est appliqué par l’incorporation de NaCl dans le milieu, en vue d’orienter la vitrovariation et de cribler des lignées cellulaires tolérantes. Ainsi, l’effet de quatre concentrations de sel (NaCl) : 0 ; 5 ; 7 et 9 g l-1 est étudié. Les paramètres adoptés pour évaluer le comportement des deux porte-greffes, vis à vis de la salinité, en phase de callogenèse, sont : le taux d’induction, la couleur, la texture, la croissance (surface ‘Surf ‘ et masses de matière fraîche ‘MF ‘et sèche ‘MS ‘) et la capacité organogène des cals.
    Tela Botanica — Callogénèse et vitrovariation en présence de chlorure de Sodium – Tela Botanica

Traductions du mot « en phase »

Langue Traduction
Anglais phase
Espagnol fase
Italien fase
Allemand phase
Chinois 阶段
Arabe مرحلة
Portugais estágio
Russe фаза
Japonais 段階
Basque fasea
Corse fase
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.