Encoignure

Définitions de « encoignure »

Encoignure - Nom commun

• Conjonction de deux murs formant un angle, généralement interne.

  « Comme il est tard ! » se dit le brave homme, et il se dépêche ; mais le pavé glisse, les rues sont noires, et puis dans ce diable de vieux quartier, qui date du temps où les voitures étaient rares, il y a un tas de tournants, d’encoignures, de bornes devant les portes à l’usage des cavaliers. — (Alphonse Daudet, Conte de Noël. — Un réveillon dans le Marais, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974,p age 190)

• (Par extension) Meuble conçu pour s'insérer dans un angle entre deux murs.

  Dans l'encre du matin, le journaliste décrivit avec précision la petite encoignure ancienne qui épousait parfaitement l'angle muré de la pièce, révélant une habile utilisation de l'espace.

• (Figuré) Situation contraignante d'où il est difficile de s'échapper.

  "17 novembre 41 – Oh ! La vie vous pousse de plus en plus dans l’encoignure ; on ne peut pas se sauver et pour finir on est coincé entre la vieillesse et la mort et votre compte est bon.

Étymologie de « encoignure »

Évolution historique de l’usage du mot « encoignure » depuis 1800

Synonymes de « encoignure »

• écoinçon
• arêtier
• renfoncement
• angle
• coin
• buffet
• cavité
• coude
• encoigner
• équerre

Citations contenant le mot « encoignure »

• Belle vente, ce dimanche, dans une configuration forcément inédite : du Jean-Baptiste Carpeaux, dont un bronze qui va démarrer à plus de 20 000 €, un bureau Mazarin de l’époque Louis-XIV assez rare ou encore une encoignure de Bernard Van Riesenburgh, cet ébéniste français d’origine hollandaise qui signait BVRB.

• L’émotion. C’est merveilleux de satisfaire un vendeur et rendre heureux le nouveau détenteur, pour un temps, d’une œuvre d’art ou d’un bel objet ; même si, parfois, on est déçu quand l’acquéreur met son achat dans un coffre, comme un vulgaire investissement. Dans ce métier, on touche à l’humain. On pénètre au cœur de l’intime et des secrets de famille. Une de mes plus belles émotions est d’avoir réussi à réconcilier deux frères, fâchés depuis des années, en les amenant à se côtoyer. Possesseurs, chacun, d’un meuble encoignure du XVIIIe siècle, je les avais convaincus qu’ils en tireraient un meilleur prix en les vendant en un lot.

• L’extrémité de l’ogive dépassait de quelques centimètres à l’encoignure d’une ouverture. Sa présence avait été signalée à la mairie qui avait alerté la gendarmerie. Les démineurs du centre de Colmar sont venus début juin mais n’ont pas pu extraire l’engin enfoncé dans le béton et la ferraille. Le site a alors été sécurisé.

• Ainsi des « lettres à taire », qui font l’objet d’un court chapitre. Je ne me verrais pas, en effet, prononcer « un donteur » pour un dompteur, un « chétel » pour un cheptel, un « cheni » pour un chenil, ou encore une « encognure » pour une encoignure, de peur que l’on pense que je ne sais pas parler correctement ou serais « précieux », même si je sais désormais que c’est ainsi que nous devrions les prononcer.

Traductions du mot « encoignure »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de encoignure sur lebonsynonyme.fr