La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfonçure »

Enfonçure

[ɑ̃fɔ̃syr]
Ecouter

Définitions de « enfonçure »

Enfonçure - Nom commun

  • Cavité formée par pression ou impact.

    Au sifflement de la première flèche, tous les cerfs à la fois tournèrent la tête. Il se fit des enfonçures dans leur masse ; des voix plaintives s’élevaient, et un grand mouvement agita le troupeau.
    — Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier
  • Structure constituée par l'assemblage des pièces formant le fond d'un récipient tel qu'une futaille ou un tonneau.

  • Dispositif composé de plusieurs éléments fixés sur un cadre de lit pour supporter une paillasse ou des matelas.

Étymologie de « enfonçure »

Dérivé du mot français enfoncer, avec le suffixe -ure.

Usage du mot « enfonçure »

Évolution historique de l’usage du mot « enfonçure » depuis 1800

Synonymes de « enfonçure »

Traductions du mot « enfonçure »

Langue Traduction
Anglais sinking
Espagnol hundimiento
Italien naufragio
Allemand untergang
Chinois 下沉
Arabe غرق
Portugais afundando
Russe тонущий
Japonais 沈む
Basque hondoratu
Corse affundendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.