Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entortillage »
Entortillage
[ɑ̃tɔrtijaʒ]
Définitions de « entortillage »
Entortillage - Nom commun
-
Action de rendre obscur ou prétentieux un discours ou un texte par des complications inutiles.
Or donc, à bas l’enjolivure et l’entortillage (Léon Cladel à Edmond Picard, du 4 septembre 1889).
— Pierre Glaudes, Marie-Catherine Huet-Brichard
Expressions liées
- L'entortillage de la treille
- Style plein d'entortillages
Étymologie de « entortillage »
Dérivé du mot français entortiller, avec le suffixe -age.Usage du mot « entortillage »
Évolution historique de l’usage du mot « entortillage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « entortillage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « entortillage »
Citations contenant le mot « entortillage »
-
Il s'agit de choisir les brins de houblons qui sortent de terre et les enrouler dans le sens des aiguilles d'une montre. Une opération nommée l'« entortillage » des lianes du houblon.
Les Echos — La filière houblon d'Alsace inquiète pour l'avenir | Les Echos
Traductions du mot « entortillage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | twist |
| Espagnol | giro |
| Italien | torcere |
| Allemand | twist |
| Chinois | 捻 |
| Arabe | إلتواء |
| Portugais | torção |
| Russe | скрутить |
| Japonais | ねじれ |
| Basque | bihurritu |
| Corse | torsione |