La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envahissant »

Envahissant

[ɑ̃vaisɑ̃]
Ecouter

Définitions de « envahissant »

Envahissant - Adjectif

  • Se dit de ce qui s'étend avec force et sans retenue.

    (Sens figuré)
  • Qualifie une personne qui manque de discrétion et s'impose dans la sphère privée d'autrui.

    Il n'y a rien de plus envahissant qu'une présence qui s'impose sans invitation, érodant la frontière de l'intime.
    (Citation fictive)

Usage du mot « envahissant »

Évolution historique de l’usage du mot « envahissant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « envahissant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « envahissant »

Citations contenant le mot « envahissant »

  • La raguette, connue scientifiquement sous le nom de Rumex acutus, appartient à la riche famille des Polygonaceae, et se distingue par son caractère envahissant dans les zones humides européennes.
    (Citation fictive)
  • Planter de l'armoise commune autour du potager ne présente donc a priori pas de risque. Ce n'est toutefois pas à recommander, en raison de son coté envahissant par ses puissants rhizomes traçants. À noter que si le machaon, ou grand porte-queue, l'apprécie, les chenilles de ce superbe papillon sont susceptibles de s'en prendre aux apiacées (ou ombellifères) du potager, comme la carotte, le fenouil ou le persil.
    LEFIGARO — Potager: l'armoise nuit-elle à la croissance des légumes ?
  • La recherche continue d'avancer pour trouver de nouvelles méthodes de traitement contre la septicopyoémie, cette terrible affaire d'abcès envahissant notre corps jusqu'à en briser les fondations.
    Pierre Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le chardon-Marie est, soi-disant, une mauvaise herbe, envahissant nos jardins, les sentiers sauvages. Mais cette plante est pleine de qualités, gustatives d’une part, et de propriétés médicinales d’autre part. Accros de la détox hépatique, le chardon-Marie élimine les toxines. Entre autres bienfaits...
    Futura — Chardon-Marie : une mauvaise herbe qui vous veut du bien et protège votre foie
  • En botanique, le terme 'étrangle-chien' désigne la cynanque, une plante rare, connue pour son caractère envahissant pouvant étouffer d'autres végétations, tout comme le ferait une étreinte mortelle sur un canidé.
    (Citation fictive)
  • L'amour, tel une maladie bienveillante, procède par diathésation, envahissant silencieusement chaque cellule de notre être jusqu'à ce que nous en soyons entièrement imprégnés.
    Jeanne Moreau fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bonheur familial est souvent mis à rude épreuve par le zèle envahissant d'un tâte-au-pot imprudent.
    Madeleine Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le jardin de notre âme, même la plus innocente des pensées peut se transformer en un cacoèthe envahissant si nous n'y prenons garde.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « envahissant »

Langue Traduction
Anglais invasive
Espagnol invasor
Italien invasivo
Allemand angreifend
Chinois 侵入性的
Arabe المجتاحة
Portugais invasivo
Russe инвазивный
Japonais 侵襲的な
Basque inbaditzaileak
Corse invasive
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.