Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escarpe »
Escarpe
[ɛskarp]
Définitions de « escarpe »
Escarpe - Nom commun
-
(Fortification) Pente abrupte formant la limite d'un fossé sur le côté intérieur d'une place forte, réalisée en terre ou en maçonnerie.
Toutefois les escarpes de l’enceinte intérieure sont beaucoup plus élevées que celles de l’enceinte extérieure.
— Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne -
(Vieilli) Bandit ou assassin opérant en milieu urbain.
Tous ces escarpes n'avaient dû mourir qu'après de longues et horribles tortures.
— Jean Ray, Harry Dickson
Expressions liées
-
En escarpes
Nous redescendons vers Saint-Jean par une des ruelles en escarpes, rapides et sombres, du vieux Fourvière
— Bloy, Journal - Rochers, montagnes escarpées
Étymologie de « escarpe »
Du italien scarpa (talon, talus, escarpe), potentiellement dérivé du germanique, incluant le scandinave scarp, l'ancien haut allemand scarp, l'allemand scharf, et l'anglais sharp (aigu, tranchant). Une autre hypothèse propose une origine du latin scalpellum (petit couteau), qui a donné l'italien scarpello.Usage du mot « escarpe »
Évolution historique de l’usage du mot « escarpe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « escarpe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « escarpe »
Antonymes de « escarpe »
Citations contenant le mot « escarpe »
-
Les soldats, épuisés après la montée, se reposèrent à l'ombre des murs d'escarpe, contemplant la vallée qu'ils avaient juré de défendre.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La silhouette du château se détachait nettement contre le ciel, ses escarpes sombres formant un contraste saisissant avec les herbes claires du fossé.
Marie-Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'histoire de la ville est écrite dans ses pierres, depuis le pavé usé par les pas jusqu'à l'escarpe qui a résisté aux sièges et au temps.
Étienne Girard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « escarpe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | steep |
| Espagnol | escarpado |
| Italien | ripido |
| Allemand | steil |
| Chinois | 陡 |
| Arabe | انحدار |
| Portugais | íngreme |
| Russe | крутой |
| Japonais | 急な |
| Basque | pikoak |
| Corse | ripida |