La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « essimer »

Essimer

[ɛsɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « essimer »

Essimer - Verbe

  • (Fauconnerie) Réduire le poids d'un oiseau par une diminution contrôlée de sa nourriture pour améliorer ses capacités de vol.

Étymologie de « essimer »

Du préfixe é-, et un radical qui se trouve dans le berrichon semer, « retrancher », et dans le français se chemer, l’occitan semar, l’italien scemare. Autre étymologie proposée : Vient de l’ancien français, composé de es (« préfixe privatif ») et de sain (« graisse, saindoux »).

Usage du mot « essimer »

Évolution historique de l’usage du mot « essimer » depuis 1800

Synonymes de « essimer »

Traductions du mot « essimer »

Langue Traduction
Anglais swarm
Espagnol enjambre
Italien sciame
Allemand schwarm
Chinois 一群
Arabe سرب
Portugais enxame
Russe рой
Japonais 群れ
Basque swarm
Corse sciaccia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.