Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éternité »
Éternité
Définitions de « éternité »
Éternité - Nom commun
-
(Hyperbole) Période ressentie comme excessivement longue du fait de son caractère pénible ou monotone.
Le doigt sur la détente de nos armes, tous les muscles tendus, ne respirant plus, nous attendons… et il me semble qu’il se passe une éternité…
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
Durée sans commencement ni fin, concept philosophique et religieux renvoyant à l'infinité temporelle.
Comme si on pouvait tuer le temps sans blesser l’éternité.
-
Existence qui débute mais ne connaît pas de fin, généralement en référence à la vie après la mort dans un contexte religieux.
En outre, l’organisation de la famille française s’est achevée sous l’influence du droit canon et du droit romain qui revêtaient hier encore un aspect d’éternité et qui nous surprennent aujourd’hui par l’imminence de leur déclin.
— Pierre Louÿs, Liberté pour l’amour et pour le mariage -
(Religion) Existence perpétuelle après le décès; conception métaphysique liée aux croyances sur l'après-vie.
L’éternité c'est long, surtout vers la fin.
-
(Héraldique) Symbole représenté par un serpent formant un cercle en se mordant la queue; aussi connu sous le nom d'ouroboros ou ourobore. Employé sporadiquement pour symboliser le concept d'infini.
Éternité : Quelques auteurs la symbolisent ainsi, avec un serpent, formant un cercle, en se mordant le bout de la queue.
— Le Blason, dictionnaire et remarques
Expressions liées
- Cela est là de toute éternité
-
De toute éternité (de temps immémorial.)
Gérard, persuadé que s'unissent dans l'amour des êtres promis l'un à l'autre de toute éternité...
— Durry, Nerval - Dieu est de toute éternité
- Entrer dans l'éternité
- Il y a une éternité que je vous attends
- L'immobile éternité, incompréhensible comme l'éternité
- L'éternité dans l'instant, une minute d'éternité
- L'éternité de l'âme, de dieu
- Une éternité de béatitude
- Éternité bienheureuse, malheureuse
Étymologie de « éternité »
Du latin aeternitas, passant par le provençal eternitat, l'espagnol eternidad et l'italien eternità.Usage du mot « éternité »
Évolution historique de l’usage du mot « éternité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « éternité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « éternité »
Antonymes de « éternité »
Citations contenant le mot « éternité »
-
On ne meurt qu'une fois, et c'est pour si longtemps !
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière — Le Dépit amoureux, V, 3, Mascarille -
Tel qu'en Lui-même enfin l'éternité le change […].
Stéphane Mallarmé — Poésies, Hommages et tombeaux, le Tombeau d'Edgar Poe -
Les anges n'ont pas de sexe, puisqu'ils sont éternels.
Auguste Comte — Catéchisme positiviste -
Si le paradis est un avant-goût d’éternité dans l’instant présent, alors l’enfer est une éternité de chagrin dans l’instant présent.
Toni Bentley — Ma reddition -
On crée pour l’éternité, même si elle se charge de démentir.
François Mitterrand -
Guillotine : petite lucarne donnant sur l'éternité.
Adrien Decourcelle -
Car c'est enfin, Seigneur, le meilleur témoignage Que nous puissions donner de notre dignité, Que cet ardent sanglot qui roule d'âge en âge Et vient mourir au bord de votre éternité !
Charles Baudelaire — Les Fleurs du Mal, les Phares -
[…] Le temps peut être en quelque sorte dans l'éternité.
Jacques Bénigne Bossuet — Oraison funèbre de Mme de Monterby
Traductions du mot « éternité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eternity |
| Espagnol | eternidad |
| Italien | eternità |
| Allemand | ewigkeit |
| Chinois | 永恒 |
| Arabe | خلود |
| Portugais | eternidade |
| Russe | вечность |
| Japonais | 永遠 |
| Basque | betikotasunaren |
| Corse | l'eternità |